팡세 (양장) - 전정판
B. 파스칼 지음, 김형길 옮김 / 서울대학교출판문화원 / 2015년 5월
평점 :
장바구니담기


위대한 수학자의 위대한 철학서적.
고전을 왜 읽어야 하는지 깨닫게 해줍니다.
인간의 이성에 대한 허망함을 주장했던 철학자들의 계통의 대표적인 인물 파스칼.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
에세 1~3 세트 - 전3권 에세
미셸 드 몽테뉴 지음, 심민화.최권행 옮김 / 민음사 / 2022년 6월
평점 :
장바구니담기


파스칼도 에세의 강렬한 애독자였다. 인간의 이성이라는 이 허약함에 대하여 에세를 참조하여 강렬하게 논파했지.
동서의 손우성 박사님도 완역이었다. 이 책이 완역이 최초가 아니지. 단지 그 쪽은 일제시대에 일본에서 배운 분이라서
현대 한국어와는 괴리감이 있을 뿐이지.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
카라마조프 형제들 동서문화사 월드북 65
표도르 도스토옙스키 지음, 채수동 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2007년 12월
평점 :
구판절판


내 삶에 있어서 가장 큰 행운은 이 작품을 읽을 기회를 가졌다는 것이다.
절대적 명작이다. 절대적 명작.
도스토예프스키는 그의 마지막 작품에서까지 명작의 명작을 주고 떠났다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
황금가지
제임스 조지 프레이저 지음, 이용대 옮김 / 한겨레출판 / 2003년 1월
평점 :
장바구니담기


13권 짜리를 후대가 축약한 버전. 한마디로 13시간 짜리 영화를 만들었는데 감독이 축약한 것도 아니고 그 감독이 죽고 후대의 영화 연구자들이 1시간 짜리로 편집한 버전. 쉽게 말해 읽을 가치가 전혀 없는 버전. 저자가 생전에 축약한 버전은 19세 미만 자체 검열판. 13권 짜리 완역은 언제나오나

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
황금가지 1 을유사상고전
제임스 조지 프레이저 지음, 박규태 역주 / 을유문화사 / 2021년 3월
평점 :
장바구니담기


한마디로 말해서 13권짜리 축약본이고 19세 이상 버전이 아니라 19세 미만 버전이다. 사회에 저촉되는 내용 다 잘라버린 책이지.
이 판은 저자가 직접 축약했다고 하는데 한마디로 자체 검열판이다. 황금가지는 13권 짜리 완역 나올 때까지 기다리는 것이 답이라는 소리.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo