장소별로 배우는 실생활 일본어와 일본문화 ‘사요와 함께 동네 한 바퀴‘

사요와 함께 동네 한 바퀴 이건 일본어로 뭐야? - 일본에 가지 않아도 되는 실생활 일본어
스자키 사요 지음 / 동양북스(동양문고) / 2021년 9월

언어 배우는 데 관심이 많아서 종종 영어나 일본어 교재를 살펴보는데, 이번에 동양북스에서 재미있는 책이 하나 나왔어요. <사요와 함께 동네 한 바퀴>라는 책입니다.

제목만 봐도 알 수 있듯 기존의 딱딱한 일본어 교재 형식을 탈피해 일본인 친구와 함께 거리를 거닐며 '이건 일본어로 뭐야?'하고 가볍게 물어보고 대화를 나누는 듯한 재미있는 구성의 책이에요.

구체적인 책의 구성은 장소 도착 - 단어 리스트 업 - 실제로 쓰는 표현 TOP 3 - 1분 일본어 그리고 부록 순으로 되어 있어요.

사요와 함께 마을의 한 장소에 도착해서 적혀 있는 일본어를 보고 무슨 뜻인지 추측해보는 것으로 한 단원을 시작합니다. 단어 리스트 업에서 해당 단어들의 뜻을 모두 확인해 볼 수 있고요, 해당 장소에서 쓰는 대표적인 표현도 빠짐없이 실었어요. QR 코드를 통해 원어민 MP3 파일을 들어볼 수 있어 발음에 대해서는 걱정하지 않아도 되더라고요.

사요 마을 지도를 보고 원하는 장소를 마음대로 골라 페이지를 펼쳐서 시작할 수 있는 재미있는 책이였어요. 다이써 마트, 캇또 미용실, 팡야팡야 베이커리, 키레이네 화장품 가게 등 재미있는 장소들이 많아요. 감정이입을 잘 한다면 실제로 일본의 거리를 걸으면서 일본어 단어를 알아가고 대화하는 듯한 느낌도 들지 않을까 싶네요.

부록에 단어 카드 형식의 그림이 있는데, 여기에 앞에서 배운 단어들을 직접 채워 넣으며 자신의 실력을 점검해보면 되요. 개인적으로는 빈칸에 단어 스티커를 붙이는 형식으로 제작 되었으면 어땠을까 싶은 생각도 들었어요. 이 책의 재미있는 구성을 좀 더 빛내주지 않았을까요. 좀 더 어린 연령의 학습자들도 쉽게 접근할 수 있고 말이죠.

저자의 유튜브 채널 사요에도 방문해서 교재와 함께 공부해보면 많은 정보와 재미를 얻을 수 있지 않을까 합니다. 딱딱한 일본어 공부는 NO! 재미있게 일본어를 공부해보고 싶은 학습자들에게 추천합니다.