[100자평] 스왈로테일

스왈로테일
이와이 슌지 지음, 남상욱 옮김 / Media2.0(미디어 2.0) / 2004년 11월

러브레터를 읽었을때하고는 너무나도 느낌이 다르다. 같은 사람이 썼다는것을 의심할만큼, 솔직히 소설로는 별로지만 영상화 하면 그림은 잘 나올것 같아. 원래 소설가라기보다 극작가일테니 번역이 잘못되어 있는 부분이 많음, 같은 페이지에 위는 한국어로 직역, 아래는 일본어 표현 그대로 사용됨