유리 아이

유리 아이 (양장)
베아트리체 알레마냐 지음, 최혜진 옮김 / 이마주 / 2021년 12월

 2002 프랑스 몽트뢰유 도서전 바오밥 프라이즈 수상작

2019 뉴욕공공도서관 뉴욕타임즈 선정 올해의 그림책

베아트리체 알레마냐의 그림책 중 최근에 읽은 것은 [숲에서 보낸 마법 같은 하루]였다. 이야기와 아름다운 색감에 반하기도 했지만 엄마가 된 후에 보이는 것이 조금은 생겼기 때문이다. 또 전에는 어른의 시선으로 보기만 했는데 요즘은 아주 조금씩 아이의 시선으로 보려고 노력 중이다. 이제서야 베아트리체 알레마냐의 그림책에 빠지게 되었는데 [유리 아이]라는 작품을 읽게 되었다. 이 작품은 2002년에 [유리 아이]가 출간되었는데 베아트리체 알레마냐가 양육자가 된 후에 주인공 아이에 대해 더 생각하게 되었고 수정이 되어 2021년에 우리 나라에 출간되었다고 한다. 아직 2002년에 출간된 [유리 아이]는 보지 못했지만 구하게 된다면 비교해서 다시 읽어 보고 싶다. 어떤 부분이 달라졌는지 무지 무지 궁금하다.

​

 책 커버부터 조심스러웠다. [유리 아이]라는 제목처럼 조심하지 않으면 찢어질 것 같은 반투명 종이로 쌓여있었다. 이런 종이의 느낌과 아이디어에 놀라웠다. 만지면서 조심스러워지는 것이 책의 제목과 자연스럽게 연결되는 것이 신기하기도 했다. [유리 아이]의 푸르른 머리카락과 눈을 감고 미소짓는 모습이 편안하면서도 보여주는 색감과 다르게 따뜻해 보였다. 뭔가 만족하는 것 같은 포근한 미소, 유리 아이는 무엇이 그리 좋은 것인지 궁금해지기 시작했다.

​

 반투명지를 자주 사용하는데 속표지에서 팔과 손의 연출에 다시 감탄을 했다. 반투명지로 보이는 손의 위치가 바뀌면서 팔을 뻗는 것이 되고, 넘기면 안으로 포옹하는 듯 하기도 했다. 아이와 함께 읽으면서 반투명한 유리 아이 손 아래로 아이의 손을 넣으니 꼭 손을 맞잡는 듯 연출되기도 했다.

​

 유리로 된 아이가 태어난다. 흠잡을 데 없이 아름다운 맑게 반짝이는 투명한 몸의 유리 아이. 유리 아이를 보려고 세상 곳곳에서 사람들이 찾아온다. 그리고는 질문과 감탄을 하게 된다. 유리 아이는 엄마의 품 안에 안겨서 자신을 보러 온 사람들을 보는데... 어떤 마음이 들었을까? 수 많은 사람들의 관심, 원하지 않는 참견 같은 질문들이 위협처럼 느껴지지는 않았을까? 다행히도 유리 아이와 부모님은 이 모든 것에 신경을 쓰지 않았다.

​
 

 가장 걱정되는 것은 유리 아이가 생각을 하면 투명하게 보여서 누구나 아이의 생각을 훑어볼 수 있는 것이었다. 가끔은 아이의 머리 속에 들어가서 어떤 생각을 하는지 알고 싶다고 생각했는데 , 그림책 안에서 그런 모습을 보게 되니 위화감이 느껴졌다. 묻거나 표현하는 모습으로 생각을 알아가는 시간이 정말 중요함을 그림책을 보면서 조금씩 깨닫게 되었다.

 유리 아이는 길을 떠나고 돌아오는데 예전의 그 모습이 아니었다. 있는 그대로의 모습으로 살아가는 법을 천천히 알아가고 있다는 말이 이리도 좋은지. 여전히 있는 그대로의 모습으로 살아가는 법을 알지 못해서 불안한 나에게 유리 아이는 희망적인 기운을 북돋아주었다.  유리 아이가 눈을 가리고 미소 짓고 있는 그 모습이 참으로 편안해 보였다.