처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막
초대받은 여자 1 민음사 세계문학전집 434
시몬 드 보부아르 지음, 강초롱 옮김 / 민음사 / 2024년 2월
평점 :
장바구니담기


번역이항상 문제네요. 페미니스트소설가인 보브아르도이걸 원할지는모르겠음. 남자는 왜항상 반말어조에 여자는 왜 존대를 해야하는지...
번역이다망쳐버림..
남자말투도 상당히 거슬림....
~하오 ~있소.. 이렇게말하는 사람이 요즘어딨다고...
민음사 시리즈면 믿고보는편인데.
이건 실망실망...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
영어 회화의 결정적 구동사들 영어의 결정적 시리즈
룩룩잉글리쉬 지음, Sahara Meyer 감수 / 사람in / 2023년 5월
평점 :
장바구니담기


책은 ...해커스 영단어집 사이즈정도
분철하지마세요 굳이.
그리고 잘안읽혀짐..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
멕시칸 고딕
실비아 모레노-가르시아 지음, 공보경 옮김 / 황금가지 / 2022년 5월
평점 :
장바구니담기


100페이지넘게읽고있는데.재미가없음
전개가너무느리고
여주가 매력적이지도 않고...
상받은거맞냐면서 몇번을 봤는데
나도소설이나써볼까..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
우리 아이 첫 스티커북 : 반짝반짝 여름 바다 우리 아이 첫 스티커북
피오나 패칫 지음, 장 클로드 그림, 조남주 옮김 / 어스본코리아 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


예뻐서샀는데 아이들을위해 굳이 살필요는없는..책같네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
동글동글 바퀴 과학의 씨앗 7
박정선 지음, 이윤우 그림 / 비룡소 / 2017년 2월
평점 :
장바구니담기


후기서평들이좋아서 샀는데
지금보니 다 광고였구
책내용이거의없어서 기억도안나요
4세가읽기에도 뭔내용이랄게없구
2ㅡ3세가 맞지싶어요
비룡소 좋아하는데 이번건 실망...
쿠폰써서 싸게샀으니 그걸로 위안할게요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막