-
-
미국교과서로 배우는 본토영어 마스터 1 - American Textbooks
김영숙 지음 / 미국영어사 / 2000년 1월
평점 :
절판
많은 영어책을 보다보면, 문장이나 단어의 쓰임이 상당히 조잡함을 느낄때가 많다. 그래서 콩글리쉬를 접하는 경우도 많이 있음을 본다.
영어공부로 힘들어했던 경험이 있는 교수님께서 미국고등학교 교과서를 보라는 권유를 받았다. 단어의 쓰임에 있어서 어려운 단어를 사용하기보다는 쉬운단어를 가지고 여러가지로 사용하는 영어의 묘미를 발견할 것이라고... 그래서 교과서영어를 접할 수 있는 영어가 없을까 알아보다가 김영숙박사가 쓴 <본토영어 마스터 교과서>를 잡하게 되었다.
우선 막힘이 없이 직독직해의 방법으로 글을 읽어나간다. 그리고 미국역사나 경제, 문화를 배워나간다. 특히 세계사나 국사교가서에서 겨우 흑백의 지도그림을 보았던 것이 완전칼라로 한페이지를 가득매운 큰 그림의 지도나 사진을 볼 수 있었음에 영어공부를 떠나서 다시 경제나 역사, 문화를 배울 수 있는 기쁨까지 가질 수 있었다.
크게 4부분으로 나누어서 말한다. 지리, 역사, 정치학, 과학 인간의 학문의 전분야를 다루면서 다양한 지식을 섭렵할 수 있는 미국교과서를 보면서 마냥 부러웠다.
교과서의 정통영어를 한번 배워보기를 권하고 싶다. 또한 영국영어와 미국영어의 차이점도