헤겔 철학 체계의 전모를 보여주는 <엔치클로페디>

엔치클로페디 : 제1부 논리의 학
게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔 지음, 이신철 옮김 / 비(도서출판b) / 2024년 3월

헤겔 철학체계의 전모를 보여주는 저작이라면, 단연 <엔치크로페디>가 아닐까 합니다. 헤겔 전집에는 많은 저작들이 실려 있지만 청년 헤겔의 초기 저술들이나 후가 강의저작들을 제외하면, 헤겔이 직접 쓴 저작은 몇 권 되지 않습니다. <정신현상학>, <대논리학>, <법철학>, <엔치클로페디>가 그것입니다. 이 저작들에 대한 최근의 새 번역판이 연이어 출판되어 연구에 큰 도움이 되고 있습니다. 하지만 <엔치크로페디>는 여전히 미완으로 남아 있었는데, 이신철 선생님께서 정말 소중한 책을 번역해 주셨습니다. 정말 감사한 일입니다. <엔치클로페디>는 제1부 논리학, 제2부 자연철학, 제3부 정신철학으로 구성되어 있는데, 그 중 제2부와 제3부는 예전에 따로 출판된 적이 있지만 제1부 논리학은 처음 번역되었습니다. 아직은 미진한 제3부 정신철학의 새 번역본이 기다려지기도 합니다. 이 기회로 다시 한 번 일독의 다짐을 해 봅니다. 

[100자평] 엔치클로페디 : 제1부 논리의 학

엔치클로페디 : 제1부 논리의 학
게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔 지음, 이신철 옮김 / 비(도서출판b) / 2024년 3월

헤겔 철학 체계의 전모를 보여주는 대표작 <엔치클로페디>. 제1부 논리학의 첫 번역판이 나왔네요. 기쁩니다.

[100자평] 헤겔의 종교철학 입문

헤겔의 종교철학 입문 ㅣ 연세종교철학문고 5
존 B. 스튜어트 지음, 정진우 옮김 / 동연출판사 / 2023년 9월

헤겔 <종교철학>의 배경과 목적 그리고 현대적 가치를 폭넓게 밝혀주는 책.

[100자평] 헤겔의 종교철학

헤겔의 종교철학 ㅣ 연세종교철학문고 4
피터 C. 하지슨 지음, 정진우 옮김 / 동연출판사 / 2022년 4월

헤겔의 사상을 종교적 맥락에서 재조명하는 헤겔우파적 해석의 정수~!!

[100자평] 미학 강의 1

미학 강의 1 - 예술미, 상징적 예술형식 ㅣ 세창클래식 1
게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔 지음, 이창환 옮김 / 세창출판사(세창미디어) / 2021년 4월

이창환 선생님이 남겨주신 소중한 유산이라 생각합니다. 미학의 교과서라 할 수 있는 헤겔의 <미학강의>가 완벽하게 번역되었으니 미학연구에 큰 도움이 되리라 믿습니다.