달려라 메로스

달려라 메로스 ㅣ 한일 비교 읽기
다자이 오사무 지음 / 모노하우스 / 2026년 7월

🏮 모노하우스의 ‘한일 비교 읽기 시리즈’는 하나의 작품을 일본어 원문과 한국어 번역을 나란히 읽을 수 있도록 만든 일본어 독해 시리즈 첫 번째 작품은 다자이 오사무 작가님의 『달려라 메로스』💗

🏮 ‘한일 비교 읽기 시리즈’는 이번이 처음이다. '진짜 가뭄의 단비같은 존재'이자 '빛과 소금'같은 느낌을 받았다. 예전에 일본어 공부하겠답시고 원서를 샀다.

원서는 모르는 단어가 많아 밑줄 그어놓고 단어를 찾으면서 공부했는데 이 책은 그렇게 안해도 됨. 진심 최고였음!👍

그 원서 그냥 책장 한 구석탱이를 차지하고 방치중..ㅎ

🏮 왼쪽엔 일본어가 오른쪽엔 한국어가 같은 내용으로 담겨 있고, 책 뒤에는 단어 정리도 해놔서 일본어 공부하는 사람들에게 찐으로 강추드리고 싶은 도서!!

🏮 그렇지 않아도 이번달 초에 JLPT N4 시험봤는데 역시나 광탈한 느낌이라 내년에 다시 시험 볼 각오를 하고 있었다. 마침 열공해야겠단 다짐할 찰나에 이 책을 만난 건 운명이 아닌가 싶다. ㅠ

진짜 시리즈 계속 내주세요!! 

진심 올해는 일본어 열공해서 내년에 꼭!!! 따고 만다!!!

겸사 겸사 다자이 오사무 작가님의 원서도 읽을 수 있다니 완져니 '럭키비키' 원영적 사고 아닌가!? ㅎㅎ

🏮 여튼 좋은 아이템도 생겼겠다 다시 의지를 다져서 열공해보자구-!! 심지어 책도 작고 소중해서 들고다니며 읽기에도 찰떡임. 행복하다🍀

일본어 공부를 하고 싶은데 의지가 안생겼던 분, 원서를 읽는 데 어디서부터 읽어야 할지 모르겠다고 고민하는 분, 일본어 원서를 읽어 보고 싶은 분들께 진심 강추-!!!✨👍