처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |다음 다음 | 마지막 마지막
차라투스트라는 이렇게 말했다 열린책들 세계문학 233
프리드리히 니체 지음, 김인순 옮김 / 열린책들 / 2015년 9월
평점 :
장바구니담기


여성의 우정에 대한 대목이나 계속해서 언급되는 여성에 관한 니체의 논조는 그가 기독교적 금욕주의자와 근대 철학이 기반하고 있는 형이상학과 대결해왔음을 진지해볼때, 그의 사상 전반을 의심하게 한다. 이전에 <선악(239)>를 읽지 않아더라면 나 역시 그러했으리라.
.
영원회귀 사상, 도발할 수 있는 최고의 긍정의 공식.
그의 철학 전반을 집대성한 문학적 비유와 수사로 가득한 '산문시'라기에는 방대한 쪽수.
.
사랑에는 언제나 약간의 망상이 길들어 있다. 그러나 망상에는 언제나 약간의 이성도 깃들어 있다.
나비와 비눗바울 같은 부류의 사람들이 행복에 대해 가장 많이 알고 있는 듯 보인다. 이 가볍고 어리석고 사랑스럽고 하늘하늘한 작은 영혼들이 파닥거리는 것을 보고 있으면, 차라투스트라는 눈물이 흐르고 노래가 나온다.
.
"오로지 증오할만한 적을 두어라. 경멸하기 위한 적은 두지 말라.
그리고 그대들의 적을  자랑스러워하라. 그러면 적의 성공이 곧 그대들의 성공이 된다."

 

"취향, 그것은 저울추인 동시에 저울판이고 저울질하는 자이다. 저울추와 저울판과 저울질하는 자들을 둘러싼 싸움 없이 살기를 원하는 자들은 모두 후회하리라!"

 "이 숭고한 자가 자신의 숭고함에 싫증을 느끼게 되면, 그때 비로소 그의 아름다움이 고개를 내밀 것이다. 그때 비로소 나는 그를 맛보고 그가 얼마나 맛 좋은지 알아내려 한다."

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
깊이에의 강요
파트리크 쥐스킨트 지음, 김인순 옮김 / 열린책들 / 2002년 2월
평점 :
구판절판


#깊이에의강요#파트리크쥐스킨트
.
평론이란 칼을 일관성 없이 휘두르는 자와 그의 말 한마디로 자신감을 상실하고 죽음에 이르는 재능이 뛰어난 예술가. 모순과 허탈한 희극.
문학적 건망증이라니. 이 얼마나 내게 딱 맞는 단어인가.
.
"낱말들은 여전히 미지로 남아있는 어두운 전체에서 쏟아져 나와 읽는 순간 유성처럼 빛나고는, 곧 다시 완전한 망각이라는 레테의 강으로 깊이 가라앉는다."

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
불쏘시개
아멜리 노통브 지음, 함유선 옮김 / 열린책들 / 2014년 10월
평점 :
장바구니담기


#불쏘시개#아멜리노통브#희곡
.
그녀의 (아직까지는) 유일한 희곡.
가학과 피학과 악의와 잔혹함이 어우러진 노통브의 세계.
.
전쟁으로 인해 교수의 서재에 숨어있는 교수와 조교 다니엘, 그의 여자친구 마리나가
생존을 위해 불쏘시개로 책을 사용해야하는 상황-소각 시험-을 통해
책과 문학이 지닌 가치를 역설적으로 표현한다.
.
결말의 잔혹성.
작가의 여성관에 대한 의심.
'썰렁 유머'란 표현을 서슴지 않는 번역가의 센스에의 통탄.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
피그말리온 열린책들 세계문학 176
조지 버나드 쇼 지음, 김소임 옮김 / 열린책들 / 2011년 6월
평점 :
장바구니담기


1956년 뮤지컬 마이페어레이디 와1964년 오드리 햅번 주연의 동명의 영화 원작
.
예술가가 자신이 만들어낸 작품가 사랑에 빠진다는 그리스 신화에서 가져온 제목과 모티프.
영국의 정치,경제,사회,종교,문화,언어 등 각분야의 문제점을 신랄하게 풍자하는 사회문제극이 주를 이룬다. 메시지 전달을 위해 장문의 서문과 후일담, 현학적 대사들로 다가가기가 다소 어렵다. 그러나 현대 정치,이념극의 배아와 발전에 영향을 끼쳤다는 의심할 여지가 없는 업적과 작가의 여성 권리에 관한 깊은 관심이 빚어낸 신여성은 감탄을 자아낸다.

.

음성학자인 하긴스의 교육을 통한 일라이자의 언어와 태도의 변화보다 인상 깊었던 것은 여성이 경제적으로 독립하는 것이 불가능한 경제, 사회적 모습을 간파한 정신적 성장이었다.

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
푸른 수염
아멜리 노통브 지음, 이상해 옮김 / 열린책들 / 2014년 9월
평점 :
장바구니담기


비유와 상징, 묵직한 지적 유머를 싣고
핑퐁 게임을 하듯 이어지는 대화
색과 요리의 향연.

대체하다란 말의 부조리함을 알기에
가장 아름다운 순간을
정지 이미지인 사진으로 박제하는 그.
 
사랑이 어떤 임계점에 도달하면,
더는 비밀이 없게 되면,
천국이 지옥으로 변하고 만다.
사랑의 포만감에 질식되지 않기 위해
그만의 비밀로 정지된 이미지로 간직하고자 한것이 아닐까.

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |다음 다음 | 마지막 마지막