사마천 ≪사기≫ 명언명구 : 본기 ㅣ 사마천 ≪사기≫ 명언명구
이해원 지음 / 글로벌콘텐츠 / 2020년 2월
평점 :
장바구니담기


 중국 전한 시대의 위대한 역사가. 중국 최초의 역사서(사기)

. 「본기(本紀)」 12권, 「표(表)」10권, 「서(書)」8권, 「세가(世家)」30권, 「열전(列傳)」70권 중 본기 12권 중의 명언 명구의 이야기입니다.

-이렇게 읽고 싶은 부분을 골라 읽어도 되고 


사마천 [사기]명언명구


중국 외교나 국가 행사에 자주 등장하는 중국 고사 성어는 단순히 인용하는 글귀가 아니라 국익과 직결되므로 그 진위를 정확히 파악해야 그에 맞선 대처도 명확하고 정확하게 할 수 있음을 알게 됩니다.

이번에 중국이 올 초에 코로나로 인하여 여러 나라의 도움을 요청을 할 때, 우리나라도 많은 도움을 줬지만 일본이 마스크를 보낼 때'떨어져 있지만 마음만은 하나' 이란 시귀를 넣어서 보냈다고 합니다.

상대에 대한 문화와 언어를 알게 된다면, 그 상대의 진위뿐만이 아니라 마음까지 흔들리게 할 수 있다고 생각합니다. 물론 그 말은 언제나 한결같은 행동을 수반해야만 해야 한다고 생각합니다.

​

말의 안다는 것은 상대의 역사와 문화 더 나아가서는 그들의 근원을 볼 수 있는 기회라 생각이 든다.

그렇기의 이 책에서의 사마천의 사기에 나오는 사자성어는 그들뿐만이 아니라 우리나라도 많이 사용하고 우리 문화 속에서도 녹아져있다. 하지만 우리가 사용하는 사자성어는 그 역사적 뿌리를 알지 못하는 것들이 있기에 무작정 외우거나 쓰는 경우들이 많습니다.

___________________________________________​


예를 들하면 아주 쉬운... 사자성어

​

사면초가四面楚歌

:한 왕과 항왕의 싸움에서 마지막에 모든 곳에서 초나라의 노래가 들리는 것을 보고 이제는 갈 곳이 없다고 생각해서 항왕이 막사에 들어가서 술을 마신다.

아들에게 먼저 한자를 알려주고 나서 퀴즈를 내어봅니다.

:4군데서 노래가 들리니 너무 신난다 .ㅎㅎㅎ

​

둘이 막.. 신나게 웃고 나서 항우가 마지막에 자신을 치러 들어오는 초나라의 군사들이 노래를 부르면서 사방에서 들어온다는 이야기를 해주고 나니 아들이 아하.. 하고 이해를 했지만, 막상 많은 부분을 읽었지만 그 사자성어가 내려오는 근원이 처음 만나보는 것들이 많아서 굉장히 곱씹으면서 읽었습니다.

___________________________________________​





특히나 위촉오떄의 이야기가 많아서 장량.한신.항우.유방.등의 이야기를 나올 때는 (제가 위 낙 초한지의 팬인지라) 아는 사람 만나는 것처럼 반갑기도 했습니다.

​

​

​

​

- 추천을 해주고 싶은 부분은

​

사마천의 [사기]중의 [본기] 중 명언 명구(사자성어) 중심으로 되어 있기에 [사기]보다는 굉장히 편하게 읽을 수 있습니다.

이해원 작가님이 고어를 많이 순화시키고 다독다독여서 저 같이 이런 책이 어려운 사람도 읽을 수 있게 되었습니다.

그리고 우리가 사용하는 말의 근원을 따라 올라가서 이야기를 읽는 것은 왠지 서당 선생님한테 이야기를 듣는 것 같아서 살짝 경건해지기도 했습니다.

은나라(달기) 진나라(진시황)전한(유방.장량.한신.항우)등등을 한 권에 책에서 다 만나볼 수 있다니 이건 정말 신나는 일입니다.


기이망귀 (跂而望歸) 왠지 맘에 들어서 사자성어를 올려봅니다.



본 포스팅은 네이버 카페 문화충전200%의 서평으로 제공 받아 솔직하게 작성한 리뷰입니다-


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo