선입관 없이 그냥 읽자!

별 - CLASSIC LETTER BOOK ㅣ 클래식 레터북 Classic Letter Book 24
알퐁스 도데 지음, 최복현 엮음 / 인디북(인디아이) / 2003년 2월

대체로 내 나이쯤이면 도데의 소설 특히, 별과 마지막 수업을 이미 학창시절에 벌써 수십번은 접했을 것이다. 입시에 자주 인용되었으므로 더 많은 관심을 갖고 분석적이고 냉정한 시선으로 감정없이 읽었을 것이다. 이번에는 어이없게도 수록 된 단편 20여편 모두를 분석해보자하는 의욕을 지녔었다. 그러나 이것이 얼마나 부질없는 일인가를 깨닫는 데 그리 긴 시간이 지나지 않았음을 무척 다행으로 여긴다. 작가가 어떤 경력을 지녔으며, 어떤 사조나 유파에 속하며, 특별히 누구에게서 영향을 받았는 지, 또는 당시의 시대적 배경이 무었이었는가하는(마지막 수업에서 조차도) 따위는 이 책을 읽는 데 있어서 전혀 도움이 되지 않을 것이라는 판단에서다. 12살 초등학교 딸아이에게는 결코 소용되지 않는 지극히 나의 관점이기 때문이다. 그냥 가슴이 시키는대로, 딸아이가 무척 맘에 들어 할 것 같다는 느낌으로 읽자. 아빠! 너무나 아름다워요!면 넉넉하지 않을까.