융의 인간적 모습을 엿볼수 있는 ...

내 생에 처음 만나는 칼. G. 융 - Sophia Books 2 : 우리 마음의 심층구조
사카모토 미메이 지음, 노지연 옮김, 와타나베 마나부 감수 / 현실과미래 / 1999년 11월

이 책은 칼 구스타프 융의 생애와 주요 사상을 만화로 쉽게 풀어쓴 것이다. 우선 지은이의 프로파일을 보면 65년생의 일본 여성인데, 심리학 전공과는 별 관계가 없어보이는 전직 평범한 회사원 출신의 만화작가이다. 전공자들도 이해하기가 쉽지 않은 융의 사상을 상당히 정확하게 설명해 나가고 있다.

그리고 그 사상들이 탄생한 배경으로 작용한 융의 무의식 경험과 인간관계들이 흥미롭게 기술되어 있다. 역자 또한 심리학 전공자는 아니고 단지 일문학을 전공한 분인데, 심리학 용어의 번역에 정확성을 기하려고 애쓴 듯하다. 용어와 주요 사상의 설명에 있어서는 크게 흠잡을 데가 없어서 융 사상을 처음 접하고자 하는 사람들에게 단시간에 읽혀질수 있는 좋은 길잡이가 될 것 같다.

이 책은 융 사상의 발전과정을 연대기적으로 전개해 나가고 있어서, 그의 개인적 삶의 경험들과 그의 사상이 어떻게 서로 연관되어 있는지를 잘 이해할수 있다. 융의 이론서들을 읽을때 느껴지곤 했던, '범접하기 어려운 초월적 재능을 지닌 커다란 사상가'로부터 받는 압도적 느낌은 더 이상 들지 않았다. 오히려, 이론서들을 통해서는 잘 알수 없었던 그의 부모로부터의 영향, 프로이트와의 관계, 그리고 몇몇 여성들과의 애정 관계등을 통해서 평범하고 연약해 보이기까지 하는 그의 인간적 모습을 엿볼수 있었다.

융은 자신을 정신의학 분야의 과학자로서 나타내고 싶어한 사람이었다. 그런데, 이 책에서는 필요 이상으로 그의 모습이 '심령학자'로서 부각되고 있는 듯하다. 사실 그는 신비적 현상과 인간의 이성으로 이해되기 힘든 초월적 경험의 영역을 탐구하기를 매우 갈망했다. 그러나 그는 방법론상 과학적 방법론을 떠나지 않으려고 무척 노심초사했던 학자였다. 초보자에게는 이 책에서 그려진 융의 모습이 다소 신비주의 사상가나 심령학자, 문화학자 같은 모습으로 더 많이 비춰질 수도 있을 것 같다.

실용주의와 실증주의적 학문이 최고의 대접을 받으며 인간의 심성가운데 이성의 기능만이 극단적으로 비대해져가고 있는 현대 사회에서 융의 사상을 제대로 이해하고 그의 목소리에 주의를 기울이는 것은 가치있는 일이라고 생각한다. 다만, 종교를 순수하게 심리과학적 관점에서 이해하려고 한 노력때문에 초래될 수밖에 없었던 기독교에 대한 그의 깊지 못한 이해와 오류들에 대해서는 후대 학자들에 의하여 다시 비판되고 재평가되어야 하리라 생각한다.