카테 잉글리시 구조론 기본수

카테 잉글리시 구조론 기본수
안정호 지음 / 북트리 / 2020년 12월

한국 사회에서 영어는 영원한 숙제인듯하다.

흔히들,, 제도권 교육에다가 사교육까지 쏟아부었는데도

기대한만큼의 진전이나 성과가 보이지않는다고 좌절한다.

또, 어떤 이들은 읽기나 문법에 치중하다보니, 정작

말하기ㅡ 듣기에 취약하다고들 한다. 이 부분엔 어느정도 공감한다. 듣기에 노출되지않으면, 말하기도 연쇄적으로 힘들어지기에..

이 책의 저자는 현 대한민국 영어교육은 쓰기를 강조하지 않기에 많은 한국인들이 대학 졸업 후, 외국인과 관련한 업무를 진행할 때 어려움을 겪는다고 말한다. 문장으로 표현할 수 없다면 입으로 자기 생각을 표현할 리 없다고.. 맞는 말이다.

이 책은 문장의 구조에 방점을 두고

비즈니스 상황에 적절하게 의도하는 표현을 스스로

구사할 수 있도록 쓰여졌다.

맨 첫 부분은 본동사와 준동사를 활용하는 기초적인 문형부터 시작하지만, 그 예문은 비즈니스 상황에서 사용되는 표현들을 채용하기에 문장 자체는 실용문에 가깝고 사용 어휘도 업무에서 많이 사용되는 어휘로 구성되기에 실제적인 업무 담당자에게는 많은 도움이 될듯하다.

                                    

단, 문장을 제시하고 설명하는 부분에 있어서는

다소 장황한 느낌이 든다.

강의 상황에서, 강사의 설명을

글로 그대로 옮겨둔 듯한 느낌.

                                    

이런 경우는, 빡빡한 서술이지만 대면상황에서 말로 들었을 때 더욱 훨씬 이해하기 용이할 듯하다. 결국.. 문자화하는 경우라면 군더더기는 걷어내고 핵심 알짜만 실어두는 게 낫지 않을까 싶다.

                                    

문형제시와 함께 이런 패턴을 사용하는 문장중,,

업무에서 사용빈도수 높은 문장으로 뽑아두고

하이라이트한 배려는 이 책의 장점이라 할 만하다.

                                    

자유자재로 문장을 구사할 수 있는 패턴으로

연습한다면, 적어도 비스니스 영작문에선

실제적인 도움을 받을 수 있으리라 기대한다.

출판사에서 제공받은 책을 읽고, 작성한 후기입니다