숲속 동물들의 ‘벌거벗은 임금님‘ 이야기

The Terrible Plop: A Picture Book (Hardcover)
Ursula Dubosarsky / Farrar Straus & Giroux / 2009년 8월

호숫가에서 놀고 있던 토끼들은 갑자기 엄청나게 커다란 '풍덩'이라는 소리를 듣고 놀라 도망치기 시작한다. 토끼가 도망치는 것을 보고, 여우, 코끼리, 표범, 물소 등 온 숲속의 동물들이 다 놀라 무리지어 도망치다가 일광욕을 즐기는 커다란 갈색 곰과 마주친다. 갈색 곰은 자신보다 더 강하고 크다는 '풍덩'의 존재를 믿지 못하고, 가장 어린 토끼와 함께 풍덩의 진원지로 가게 된다.

호숫가에서 벌어지는 깜짝 반전.. 커다란 갈색곰은 토끼들처럼 놀라 도망치고, 무리에서 가장 어리고 작은 토끼는 여유만만하게 초콜릿 케잌을 먹는 마지막 장면

군중 심리의 어리석음을 보여주기도 하고, 진실을 마주할 수 있는 용기의 가치를 보여주기도 한다.

우리말 번역본은 제목이 <풍덩>인데, 단어수가 많지 않은 영어라 원서에 도전해볼 만하다. 영어 원서를 통해서 한바탕 소동이 벌어진 숲 속 풍경을 더 흥미진진하게 느낄 수 있다. 유사어의 반복, 반어법의 적절한 운용 등 재미있는 영어 공부에 도움이 될 듯...