엄마도 딸도 재밌는 책

내 이름은 로빈 - 열네 살, 미국으로 떠난 소녀의 성장 일기
로빈 하 지음, 김선희 옮김 / 길벗스쿨 / 2021년 12월

만화잡지 [윙크]
학창 시절로 돌아간 듯 설레임을 불러일으키는...
매달 나오기를 기다리고 기다리던 그 잡지...
친구들과 같이 보고 같이 이야기도 나누었던 만화들...
지금은 웹툰이 대세이듯 내가 학교 다닐 때도 친구들과 만화방에도 같이 가고 만화책은 물론 만화 잡지도 돌려보는 등 만화의 황금기였다.
그리고 그 당시 큰 인기를 끌었던 [베버리힐즈의 아이들]에 대한 언급은 나의 어린 시절의 추억을 들여다 보듯 로빈의 이야기에 빠져들게 한다.

만화 잡지 [윙크]가 나오기를 기다릴 정도로 만화광인 춘아는 친구들과 떡볶이 먹으러 가는 것도 좋아하는 열네 살 소녀이다.

엄마와 떠난 미국 여행이 사실은 미국으로의 이민이었다는 것을 미국에 가서야 알게 되고 충격을 받는다.

그리고 겪게 되는 고난의 연속들...

문화의 차이와 언어 장벽으로 학교에 적응하기도 힘들고 인종 차별까지 당한다.
엄마의 결혼으로 만난 새로운 가족과도 잘 어울리지 못하고 겉돌게 된다.
하루하루 살아가는게 힘들기만 한 춘아는 한국에 대한 그리움만 커져간다.

이름은 로빈으로 바꿨지만
낯선 곳에서 살아가는 이민자의 삶이 얼마나 힘든 것인지 고스란히 느껴질 정도로 작가 자신의 이야기를 섬세하게 그려가고 있다.

그리운 친구들, 친구들과 함께 했던 시간들,
너무나 보고 싶은 만화,
이 모든 것을 빼앗가 간 엄마에 대한 미움이 커져가는 로빈.

로빈은
좋아하는 만화를 되찾고,
학교가 더 이상 지옥이 아닌 곳이 될 수 있을까?
새로운 가족과는 잘 살아갈 수 있을까?

>로빈의 성장은 이민자로서 낯선 곳에 적응하는 것은 물론 엄마를 이해하는 것과도 맞물려 있다.

>한국에서 싱글맘으로 살아가야 했던 엄마.
로빈을 부족한 것 없이 키우기 위해 강해져야 했던 엄마.
로빈이 들려주는 로빈의 엄마 이야기에서
로빈과 엄마와의 단단한 유대가 느껴진다.

>한국에서 싱글맘으로 살아가면서 겪어야 했던 편견과 선입견들...
다시 한국을 방문한 로빈의 한국에 대한 시선에서
지금은 그때와 얼만큼 달라졌는지 생각하게 한다.

"나는 한국에도, 미국에도 완전하게 속하지 못했다."
"난 한국계 미국인이 되었다. 그리고 그건 나한테 괜찮은 일이었다." ________책 속에서

>로빈은 결국 한국인도 미국인도 아닌 로빈으로 살아가는 법을 배운 것이 아닌가란 생각이 든다.

나: "민아 엄마 이 책 너무 너무 재밌어. 엄마 어릴적 생각이 나서 더 재밌어."
딸:"엄마 그치? 근데 나는 이민은 절대 안갈래."

출판사로부터 책을 제공받아 자유롭게 쓴 글입니다.