이반 일리치의 죽음 (러시아어 원전 번역본) - 죽음 관련 톨스토이 명단편 3편 모음집 현대지성 클래식 49
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 윤우섭 옮김 / 현대지성 / 2023년 3월
평점 :
장바구니담기


@ 이반 일리치의 죽음 / 주인과 일꾼 / 세 죽음
@ 레프 톨스토이 지음 / 윤우섭 옮김
@ 현대지성

레프 니콜라예비치 톨스토이의 죽음에 관한 명단편 3편을 만났다.
드디어 나도 톨스토이를 읽은 사람이 되었다.

"어떻게 이 죽음을 사랑할 것인가?"

삶, 그리고 생명의 탄생은 축복이자 크나큰 기쁨이지만
죽음은 늘 슬프고 무겁고 두렵다.
어떻게 하면 이 죽음을 사랑까지는 아니더라도
부정적인 이미지를 조금은 벗겨낼 수 있을까?

현대지성 클래식 49번째인 이 책은
- 이반 일리치의 죽음
- 주인과 일꾼
- 세 죽음
이렇게 3편의 단편을 담고 있다.

개인적으로 압권은 단연 <<이반 일리치의 죽음>>이었다.
이야기는 이반 일리치의 죽음에 관한 소식이 퍼지면서 시작되고
다시 처음으로 돌아가 이반 일리치의 삶, 병환, 그리고 죽음에 이르는 과정을 보여준다.
이 여정을 정말 공포스러울 만큼 생생히, 그리고 절절하게 묘사된다.
이반 일리치의 고통이 느껴진다.
그의 비명이 귓가에 들린다.
숨이 막힌다.
가슴을 누르는 답답함에 벌떡 일어나 찬물을 한 컵 들이킨다.

추도식에서 카드 게임에 참여하지 못하는 것을 분통해하는 직장동료.
추도식에 참석한 남편의 직장동료를 붙잡고 남편의 사망과 관련해 돈을 더 받아낼 방법을 상담하는 미망인.
아버지의 고통을 외면하는 딸과 그녀의 약혼녀.

그리고 마침내 죽음을 목전에 둔 이반 일리치의 '나다운 삶'에 대한 깨달음.

<함께 나누고 싶은 구절>

이반 일리치가 지나온 삶의 발자취는 아주 단순하고 평범한 동시에 대단히 끔찍했다.
(21쪽)

... 더 이상 참지 못하고 어린아이처럼 울기 시작했다. 자신의 무기력함과 끔찍한 고독, 인간들의 잔인함, 하느님의 무자비함 그리고 하느님의 부재로 서러워 울었다. '어찌하여 당신은 이 모든 일을 하셨습니까? 나이게 이렇게까지 하는 이유가 무엇입니까? 왜, 왜 나를 이토록 끔찍하게 괴롭힙니까?'
(79쪽)

'설명 따윈 없어! 고통, 죽음... 무엇 때문이란 말이지?'
(84쪽)

*현대지성으로 부터 도서를 제공받아 읽은 후 주관적으로 작성한 글입니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo