[100자평] 죽음의 가시

죽음의 가시 ㅣ 대산세계문학총서 184
시마오 도시오 지음, 이종은 옮김 / 문학과지성사 / 2023년 4월

영화 <죽음의 가시>의 원작이란 사실을 알고 읽게 된 책. 원작을 뛰어넘는 영화감독의 연출력에 오히려 놀라게 되었다(영화 속 인상적인 장면은 끝내 소설에선 나오지 않음). 죽음을 택하지도 못한 채 거듭되는 웃픈 ‘가정 사정‘에서 전후 일본 사회를 지배한 히스테리와 강박관념을 발견한다