안녕, 봄 ㅣ 국민서관 그림동화 233
케나드 박 지음, 서남희 옮김 / 국민서관 / 2020년 3월
평점 :
장바구니담기


 

 

​

안녕, 봄

글 그림 케나드 박

출판 국민서관

​

요즘 날씨 참 따뜻하죠?

저희 집 앞에 나무는 꽃봉우리가 조금씩 터지고 있어요.

마음이 아주 싱숭생숭합니다.

그러던 중 반가운 책을 발견하지요.

안녕, 봄

겉표지만 봐도 너무나 사랑스럽습니다.

왼편에는 겨울의 모습이, 오른편에는 봄의 파릇파릇한 모습이 한 장면에 담겨져있고 아이와 강아지가 그 중간에 딱 서있네요.

지금의 우리의 모습 아닐까요?

봄을 맞이하는 우리들의 모습이요.

파릇파릇 바뀌는 나무와 꽃들을 보며 웃음 짓는 소년이 바로 우리의 모습인것같았어요.

​

안녕.겨울밤아

안녕 눈아

안녕 꽁꽁 얼어붙은 연못아

안녕 잠자는 물고기들아

안녕 온실아

​

 

 

잘 잤니, 발그레하게 물든 언덕들아

안녕, 아침 햇살아

 

 

​

안녕, 꽃봉오리들아

안녕, 반짝반짝파란 연못아

안녕 느릿느릿 흐르는 시내야

​

안녕. 봄아

​

​

아이의 눈높이 맞춰서 겨울에서 봄으로 넘어가는 자여의 모습들이 담겨져 있는 그림책이에요.

아주 섬세하고 잔잔하게 그려진것같아요.

봄으로 넘어갈때 초록빛이 막 나오는데 초록색 좋아하는 저는 그림책 속에 나오는 아이의 표정과 함께 얼굴에 미소가 가득해지는 기분이였어요.

작가분이 색감을 너무 잘쓰신듯해요

일러스트가 저의 마음을 아주 흔들어놓네요 ㅎㅎ

​

goodbye, hello 담아져 있는 우리말 ‘안녕’

잘가 겨울밤아 라는 말 대신 안녕 겨울밤아 라고 번역되어서 다시 돌아오는 겨울밤이라 안녕이라고 써놓지않았을까, 참 시적이다라는 생각이 많이 들었어요

원서로도 만나보고 싶은 생각도 들고,

안녕 가을, 안녕 겨울도 만나보고싶네요.

코로나19로 나가지 못해 아쉬운 마음이 컸는데 이 책으로 많은 위로를 받았어요.

그리고 봄이 다가올때마다 이 책을 꺼내들것같아요.

​

잘가 겨울아,

안녕 봄아.

 

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo