바르트 책 읽기는 매우 중요하다.

칼 바르트의 교회 교의학 읽기 ㅣ 세창명저산책 7
최종호 지음 / 세창출판사(세창미디어) / 2013년 2월

큰 신학자에 대해서는 많은 연구 저술들이 발간되는 것은 매우 의미있는 일이다.

최종호 교수는 바르트의 [교회교의학]을 번역하는 등 바르트에 대한 좋은 연구자이다. 그러한 발티안이 바르트 교회교의학에 대한 개괄서를 집필하는 것은 독자에게 사전 이해를 줄 수 있는 좋은 시도이다.

또 책이 포켓용으로 제작되어 쉽게 접근할 수 있도록 하였다. 독자들이 매우 딱딱하고 심오한 [교회교의학]을 쉽게 접근할 수 있도록 배려한 저술이다.

그럼에도 아쉬운 점은 번역자로서 번역의 어려움와 혼돈을 주는 단어들에 대해서 제시했더라면 교회교의학을 읽을 때 좀 더 정확하게 읽을 수 있는 좋은 책이 되었을 것이다. 그런데 본 저술은 전체를 개략적으로 소개하는 수준에 있다. 전체를 개략적으로 이해하는 것은 독자의 주관이 있기 때문에 저자의 주관으로 이해해야 한다.

제목처럼 "칼 바르트의 교회교의학 읽기"이나 자신이 읽은 후기보다는, 다른 독자들이 [교회교의학]을 원할하고 정확하게 이해할 수 있는 가이드북이었다면 하는 아쉬움이 있다.