추리로맨스소설? 로맨스추리소설?

파도를 타고 ㅣ 애거서 크리스티 미스터리 Agatha Christie Mystery 65
애거서 크리스티 지음, 이광용 옮김 / 해문출판사 / 1988년 11월

이 작품은 아가사 크리스티 작품 중에서 어쩌면 가장 로맨스적인 면이 강조된 작품이 아닌가 생각된다. 왜냐하면 사랑하는 사람이 사랑을 위해 살인을 저지르기 때문이다. 그리고 서로의 사랑에 대한 회의와 불신의 벽을 넘어 확고한 사랑의 믿음을 다지는 작품이기 때문이다.

아가사 크리스티의 다른 작품에도 로매스적인 이야기가 나오고 그런 작품을 우리는 로망 미스테리 소설이라고 부른다. 예를 들면 <갈색 옷을 입은 사나이>, <0시를 향하여>등을 들 수 있다. 그리고 아가사 크리스티의 작품들은 대부분이 모두 크고 작은 로맨스를 가지고 있다.

이 작품은 너무 로맨스적인 내용이 강해서 추리적인 면이 반감되는 감이 있다. 로맨스가 가미된 추리소설이 아니라 추리적 기법이 가미된 로맨스 소설처럼 보이기도 한다. 하지만 아가사 크리스티의 명성은 그렇게 가벼운 것이 아니다. 아가사 크리스티는 추리소설을 더욱 재미있게 하는 방법을 알았던 것 같다는 생각이 든다. 추리소설을 로맨스 소설로 착각하게 만들다니 말이다.