1일 1패턴 여행영어 / 15일~13일

1일 1패턴 여행영어 - 하루에 딱 하나만! 30일 후면 나도 자유여행 간다!
이민호.이지톡연구소 지음 / 길벗이지톡 / 2019년 1월

이번 주 학습 내용

15일 전 : can you (~해 주실 수 있어요)

14일 전 : can you tell me ( ~ 좀 알려 주실래요?)

13일 전 : can you help me (~좀 도와주실래요?

[15일 전]

이전 차시 [16일 전]에서 Can I (~해도 될까요?) 문장을 연습했던 것에 이어서 Can you~ 문장을 학습했다.

~해줄 수 있어요 라는 뜻으로 해석되는 문장으로 여행 때 거의 사용하지 않은 문장구조이지만 이런저런 문장 예시들을 보니 익숙했다면 충분히 자주 사용했을 문장구조이다.

고기 더 익혀줄 수 있냐, 포크 하나 더 줄 수 있냐 등등

Can you cook this a little bit more? (이거 좀 더 익혀 주실 수 있어요?)

Could you give me another fork? (포크 하나 더 주실 수 있을까요?)

*Could you로 바꾸면 좀 더 공손한 표현이 된다.

*동영상을 보면 Would you, Could you, Can you 차이를 짚어주니 한번 봐두면 좋음.

.

.

.

[14일 전]

Can you에 tell me를 붙이면 해줄 수 있나요? -> ~ 좀 알려주실래요?라는 표현이 된다.

아침 먹는 곳 알려 주실래요? (Can you tell me where I can have breakfast?)

와이파이 비밀번호 좀 알려주실래요? (Can you tell me the password of your Wi Fi?)

예시처럼 이렇게 뭣 (좀) 알려 주실래요?라는 뜻으로 장소나 물건이 있냐 맞냐를 묻는 질문만큼 많이 사용할 수밖에 없는 질문이다.

여행 도중 카지노에 갔을 때 기계 작동법을 몰라서 한참을 헤맬 때 이 기계 사용법 좀 알려달라는 말이 안 떨어져서 물어보질 못했는데 이제는 can you tell me how to use the machine?이라고 물어볼 텐데... 아쉽다.

[13일 전]

can you + help me = ~좀 도와주실래요?라는 뜻으로 알려 줄 수 있냐를 넘어 해줄 수 있냐고 더 직접적으로 부탁할 때 쓰는 문장구조이다.

위에 예시로 든 기계 사용법을 알라 달라를 can you tell me에서 help me로 바꾸면 좀 더 개입해서 직접적으로 사용하는 걸 도와줄 수 있느냐로 전달되는 것.

help의 힘이다.

문장을 만들 때 help me 뒤에 with 명사 또는 동사원형~을 붙이면 된다.

가령

이 무인 발권기(명사) 사용하는 것 좀 도와줄래요? 하면 with +명사 구조를 활용해서

Can I help me with this Kiosk? 하면 됨.

+

점점 문법에도 익숙해지는것 같아 뿌듯 하다가도 전혀 모르겠는것도 꾸준하다 싶어 씁쓸 ^_ㅜ

1일 1패턴 여행영어 / 18일~16일

1일 1패턴 여행영어 - 하루에 딱 하나만! 30일 후면 나도 자유여행 간다!
이민호.이지톡연구소 지음 / 길벗이지톡 / 2019년 1월

이번 주 학습 내용

18일 전 : Is/Are there (~가 있나요?)

17일 전 : How (얼마나/어떻게)

16일 전 : Can (~할 수 있다/해도 된다)

[18일 전]

원하는 물건이 있나요?라고 물을 때 Do you have~를 쓴다고 [21일 전] 차시에서 배웠다.

오늘도 ~있나요?는 장소, 사람, 교통 편을 물을 때 사용하는 있나요? 표현이다.

어법에 맞게 구분해서 사용하려면 시간이 필요할 것 같다. 다시 한번 인풋의 중요함을 느낀 차시였다. Do you have 와 Is/Are there 문장을 다양하게 접하다 보면 자연스레 구분해서 쓸 수 있기 때문이다.

오늘 이해한 걸 간단하게 설명하자면

드럭스토어가 있나요? 문장은 장소를 묻기 때문에 Is there a drugstore?

소화제 같은 거 있나요? 문장은 물건을 묻기 때문에 do you have anything for indigestion?

[17일 전]

How는 어떻게/ 얼마나 로 이해되지만 much/far/often/long 등을 붙여 가격이 얼마야 /얼마나 멀어 / 얼마나 자주 / 얼마나 오래 등의 표현에 쓸 수 있다.

여행에서 how much 외에 크게 쓸 일은 없었으나 이 문장 패턴이 유용한 게 how much, how far, how often how long만 말해도 이미 상대가 내가 무엇을 물어보려 하는지 눈치챌 문장이라는 거 ㅋㅋ

사실 충분히 학습됐던 문장이라면 여행 때 많이 사용하긴 했을거다. 예를 들면 How long does it takes은 영알못들에게 분명 생소한 문장인데 ㅋㅋㅋㅋ 알고보면 시간이 얼마나 걸리냐는 무지 자주 사용 할 법한 문장이다.

[16일 전]

Excuse me, where is 만큼 영알못이 많이 쓴 문장을 또 꼽아본다. Can I~ 로 시작하는 문장!

영국 여행에서 하루에 최소 한 번은 썼다. 생소한(낯선) 장소를 가면 무언가를 요구하거나 허락받을 일이 아무래도 더 생기지 않나. 본문에 나온 문장처럼 깔끔하게 사용하진 못했지만 ㅎㅎ 일단 허락받고 싶을 때는 can I 부터 붙이고 봤다. 더 정확히는 could I 를 많이 썼는데 정중한 문장이라고 해서 그렇다.

그런데 책에서는 좀 더 정중한 표현으로 may를 알려주고 있어서 can / may / could의 차이를 한 번쯤은 이해하고 넘어가야겠다는 생각을 해봤다.

이번 차시는 동영상을 보지 못했는데 유튜브에 올라온 동영상에서 이런 부분 설명해줄지도(?)

a 나 the를 잊는 실수가 확연히 줄은 output 풀이 ㅋㅋ

1일 1패턴 여행영어 / 21일~19일

1일 1패턴 여행영어 - 하루에 딱 하나만! 30일 후면 나도 자유여행 간다!
이민호.이지톡연구소 지음 / 길벗이지톡 / 2019년 1월

이번주 학습 내용

21일 전 : Do you (~해?)

20일 전 : Excuse me (저기요)

19일 전 : where (어디)

[21일 전]

Are you 와 함께 상대(측)에 대해 궁금한게 있을떄 쓰는 표현이라고 하는데 문장 구조상 are you 뒤에 동사원형을 사용할 수가 없어서 동사원형을 쓰고 싶을때 Do you로 해결한다함. Do you 뒤에 have를 붙이면 ~있어요?로 뜻이 바뀌는 부분도 설명해준다.

좀 더 내가 이해한 대로 설명하자면 are you는 바로 그 대상 자체에게 너 뭐뭐지! 확인하는 느낌이라면 do you는 have와 같이 쓰면서 뭐 있냐라는 식으로 쓴다.

Are you 12A ? 네 좌석 12A 맞아(세요)? 이런식으로 썼다면 Do you have milk tea? 밀크티 있나요? 식으로 사용

[20일 전]

ㅋㅋㅋㅋ 정말 많이 쓰는 표현이 또 나왔다. 영알못도 Excuse me, where's는 한다. 영어 울렁증 공포증 알못이지만 여행 내내 하루에 몇번이고 시도에 두려움이 없었던 표현

20일 전은 Excuse me, where is를 활용한 다양한 예문을 연습한다.

이번 차시를 연습하면서 the를 붙이는 것에도 익숙해짐을 느꼈다.

계속 헷갈렸고 지금도 헷갈리지만 처음 이 책을 볼때보다는 구분 되는 경우가 늘어남.

예문중 Excuse me, where is gate 3(3번게이트)? / restroom(화장실)? 문장은 꼭 쓴다.

[19일 전]

​where는 어디 라는 뜻으로 do I 와 붙이면 where do I는 (난)어디서 ~해요 뜻이 된다. 내 기준으로 전혀 사용해보지 않은 문장이라 생소하지만 배우는 재미는 2배였던 차시.

이전 차시에서 지하철 역이 어디에요?를 물어봤다면 이번 차시는 지하철을 어디서 타냐?를 묻고 싶을때 쓰는것

영어 문장으로 옮겨보자면

지하철 역이 어디에요?를 묻는 건 where is the subway?

지하철 어디에서 타요?를 묻는 건 where do i get on the subway?가 된다.

웬일로 틀린 게 다섯 손가락 안에 들어감

1일 1패턴 여행영어 / 24일~22일

1일 1패턴 여행영어 - 하루에 딱 하나만! 30일 후면 나도 자유여행 간다!
이민호.이지톡연구소 지음 / 길벗이지톡 / 2019년 1월

이번 주 학습 내용

24일 전 : need to (~할 필요가 있다/해야하다)

23일 전 : try to (~하려고 하다)

22일 전 : Is this/it (이게~인가요?)

[24일 전]

25일 전 차시에서 배운 need (~필요하다) 문장의 응용(?)이라고 해야 할까? 필요하다가 아니라 '할' 필요가 있다는 뜻으로 전달하고자 할 때 need to +동사원형 구조를 통해 표현하면 된다고.

예시로 들어준 문장들이 외국 여행 중에도 쓸 수 있겠지만 일상적인 회화에서도 많이 쓸 법한 문장들이라 공부하는데 상황들이 잘 그려져서 좋더라.

I need to get up early in the morning.

아침에 일찍 일어나야 한다.

(일어나야 할 필요가 있다)

I need to use the restroom

화장실 좀 써야겠는데요.

(써야 할 필요가 있다)

we need to get there by 7:00 PM.

저녁 7시까지는 거기 가야 해요.

(가야 할 필요가 있다)

[23일 전]

시도한다는 뜻으로 try to를 쓰는데 문장을 말할 때 24일 전도 그렇지만 try to 다음에 동사원형이 와야 함.

trying to로 바꾸면 시도하다에서 진행형으로 바뀌어 ~하려고 하는데요로 해석된다.

are you~ 만큼 여행 가서 많이 쓸 문장구조다.

I'm trying to find~라고 하면 ~찾으려고 하는데요.로 해석되는데 ㅋㅋㅋ 이곳저곳에 쓸 수 있다. 무슨 가게를 찾는다부터 기계, 물건 등 온갖 곳에 응용할 수 있다. 여행 가면 진짜 찾을게 많은지라 유용한 표현이라고 생각한다.

책에 나온 예시 중

I'm trying to use this, but I don't know how. (이걸 사용하려고 하는데, 어떻게 하는지 모르겠어.) 같은 경우 표를 사던지, 기계를 작동시켜야 할 때 정말 유용하다.

[22일 전]

이게 ~인가요?라는 뜻으로 is this 와 is it 을 사용해서 뭔가 긴가민가해서 확인차 물어보고 싶을 때 간편하게 쓸 수 있는 패턴이라 함.

23일 차시에서 배운 내용만큼 22일 차시에서 배운 내용도 활용도 엄청나다. 계속 반복해서 적지만 여행 가면 물어보고 확인하는 게 일이라서 is this/ is it 패턴도 많이 쓸 수밖에 없다.

가령

is this way out?

이쪽이 출구인가요?

is this line for waiting?

이 줄이 기다리는 줄인가요?

is this Times Square?

이곳이 타임스퀘어인가요?

ㅋㅋㅋㅋ 여행 갔다 온 분들은 절대적으로 공감할 만한 문장들이다. 많이 쓴다. 서문의 설명처럼 긴가민가할 때가 많은 게 여행이라 해당 구조의 문장을 많이 쓸 수밖에 없다.

아웃풋도 조금씩 실력이 늘어나고 있다. the/a 넣는 게 헷갈리고 자꾸 잊을 뿐.

1일 1패턴 여행영어 / 27일~25일

1일 1패턴 여행영어 - 하루에 딱 하나만! 30일 후면 나도 자유여행 간다!
이민호.이지톡연구소 지음 / 길벗이지톡 / 2019년 1월

이번 주에 학습한 내용은 다음 3가지이다.

27일 전 : will (~할 것이다)

26일 전 : Are you (~세요?)

25일 전 : need (필요로 하다)

[27일 전]

런던에서 음식을 주문할 때마다 (메뉴판이 있을 경우) 거의 대부분 this one, please로 소통했다. 틀린 표현은 아니나 좀 더 문장스러워지려면 I'll have를 붙여 I'll have this one, please(이걸로 할게요)로 의사표현하면 된다가 이번 차시 요지.

그걸로 할게요는

I'll have it.

간단하지 않은가?

물론 책에서는 좀 더 다양하고 긴 문장의 예시들도 다뤄주고 있다. 예컨대 ' 공항에서 차를 반납하겠습니다. ' 같은 경우 I'll return(이번에는 가지는 게 아니라 반납하겠다라서 have가 아닌 return) the car at the airport.

한마디로

무언가를 ~할 것이다 : I will

그것/이것으로 할게요 : I will have

라는 것.

[26일 전]

상대에게 또는 말을 듣고 있는 사람이나 소속된 가게, 호텔 단체 등에게 ~돼요/세요?라고 묻고 싶을 때 일단 are you 부터 던져보기. 그럼 상대는 뭔가 물어보려는 뉘앙스라는 걸 캣치해서 내가 뭘 물어보려는지 더 주의 깊게 들어줄 것이다.

영국에서 수많은 질문을 했지만 앞에 are you 붙일 생각을 못 했다.

책의 예문으로 있던 are you selling Metro Cards here?를 예로 들어보자. 메트로 카드 여기서 파니?라고 상대에게 묻는 건데 나 같은 경우 현지에서 이렇게 물어보고 다녔다. excuse me, oyster card selling hear?..... <- 한국식 문장구조로 마구잡이 물어보기 ^_ㅜ

별거 아니지만 자주 쓰게 되는 표현이 are you이다.

여행자는 계속 물어보거나 확인할 일이 생긴다.

기억하시길.

~세요?~돼요? 물어보고 싶을 땐 일단 are you부터 던져서 뉘앙스 팍팍 풍기는 걸로!

+) 이번 차시는 책의 예문들이 매우 찰떡같아 여행 앞두고 있는 분들에게 특히나 더 강추한다. 책을 사기 전 맛보고 싶다면 아래 링크 걸어 둔 유튜브 봐보시길 ㅋㅋ

[25일 전]

주세요(I'd like), 원해요(I'd like to)에 이어 조금 더 다급하고 절박한 표현인 필요하다(I need)에 관해 설명하는 차시.

약을 살 때도 I'd like some medicine for a headache. 라고 하는 것보다

I need some medicine for a headache라고 할 때 더 두통약이 아쉽고 꼭 좀 필요한 느낌이 든다는 것.

이 역시 축구 티켓 구할 때 알았으면 필히 사용했을 표현이라 공부하면서 재밌었다.

영국 여행 막바지에 레스터 시티 원정 경기를 무데뽀로 보러 가서 경기 티켓을 구하는데 애를 먹었다. 그때 좀 더 내가 얼마나 이 표가 필요한지 I need로 어필 좀 해볼 걸 ㅋㅋㅋㅋ 계속 I'd like to(정중한 원해요 표현) 도 아닌 I want ticket 만 하고 다녔다. ^_ㅜ

수업 내용이 알차고 재밌지만 아웃풋 실력은 좀 더 많은 시간이 필요할 것 같다. ㅋㅋ