트리플 패키지

트리플 패키지 - 성공의 세 가지 유전자
에이미 추아.제드 러벤펠드 지음, 이영아 옮김 / 와이즈베리 / 2014년 5월

[북리뷰] 트리플 패키지

방대한 자료 조사를 통해서 상당히 객관적인 시작을 유지 할려고 노력한 흔적이 보인다. 294페이지까지가 책의 내용이고 423페이지까지는 각주이다. 정말 어마어마한 노력이 담긴 책이다. 그런데… 난 잘 모르겠다. 작가가 의도하는 바가 자꾸만 옆으로 새는 느낌이다.

성공하기 위해서는 우월 콤플렉스, 불안, 충동 조절이 있어야 한다고 했다. 이 우월 콤플렉스, 불안, 충동 조절이 소수민족 중 모르몬교도, 아시아계, 크게 보아 중남미계에서 나타난다고 했다. 그 중에서 모르몬교도 이야기가 많이 나오긴 하지만.

이민 2~3세대의 이야기가 나오면서 중국계가 많이 부각이 되었다. 아시아계가 나오면 한국계는 나오나? 하면서 찾아보면서 읽기도 했다. 그러면서 트리플 패키지를 찾으려고 노력했다. 문화적인 접근이 두드러진 접근 방법 중에 하나였다.

아시아계에서 갖고 있는 공동체 문화가 그것 중에 하나이다. 근데… 이런 이야기가 나오다가 또 다시 많은 인종들을 찾기 시작한다. 아~ 정말 멘붕이 왔다. 아무리 사실에 근거 할려고 했다지만 나중에 읽다 보면 이건 뭐 인종 분석인가? 하는 느낌마저 들었다.

방대한 자료 조사 다 이해한다. 그리고 가능한 한 객관적인 사실에 기초하여 인종차별적인 측면으로 흐르지 않으려는 것도 안다. 또한 어느 한 민족만 부각시키지 않으려는 작가의 의도 또한 알겠다. 하지만 읽다 보면 도대체 무슨 말을 하려는 거야? 하는 느낌이 너무 크다.

원서를 번역한 책이고 용어도 어렵다.

정말… 트리플 패키지가 왜 도움이 되는지 난 잘 모르겠다.