-
-
호밀밭의 파수꾼 ㅣ 민음사 세계문학전집 47
J.D. 샐린저 지음, 공경희 옮김 / 민음사 / 2001년 5월
평점 :
구판절판
너의 이야기를 잘 읽었다. 학교에서 몇 번 퇴학당했고, 주변에 맘에 드는 것이 거의 없고..동생이 한 명 죽었다니 안타깝다...사실 결론부터 말해서 별로 재미없는 이야기였어. 공감이 안 간다고나 할까.....
넌 하고 싶은 것만 하는 스타일이더라.. 그런 스타일은 사회생활하는데 아주 피곤하지. 네가 친구가 없는 이유 중 하나일거야. 그리고 넌 아주 소심한 녀석이더군요. 여자 이야기만 해도 그렇지. 네놈의 룸메이트가 네 녀석이 맘에 품고있던 여자와 데이트를 했다고하자 넌 꽤나 심각했어. 네 여자는 아니었지만 맘이 불편했겠지. 네가 못하는 일을 그 녀석이 했으니까. 아마 너 처럼 무쟈게 소심한 녀석들은 너에게 공감했을 거야. 나도 약간 공감하는 바가 있기는 했다.
너처럼 사춘기 녀석들은 그런 경향이 있어. 삐딱하지. 존레논 죽인 놈이 그랬다지, 이 책을 읽지 않으면 자신을 심판할 수 없다고...스트라드레이터가 여자친구를 희롱했다고 생각해서 넌 스트라드레이터와 싸운 거잖아. 존 레논 죽인 놈은 존 레논이 기존 존레논의 '이미지'를 희롱했다고 생각한 거겠지. 그래서 존레논을 죽인거야. 말이 되지?
그리고 그 선생 이야기를 좀 해보자. 동성애자였다니...다 좋은데 그 선생에게 그런 면이 있었다는 건 정말 충격 그 자체더군. 나도 그부분을 읽으면서 정말 놀랐다. 그건 아주 치사한 방법이었어. 학교와 선생들과는 전혀 타협하고 싶지 않은 너의 본심이 드러난 것이니까. 그런 치사함까지 동원해 그 선생을 그리 묘사할 필요가 있었을까? 뭐, 너보단 작가에게 문제가 더 심각했겠지만...
그리고 오리말야...넌 오리에 꽤 집착하던데, 사실을 말해봐, 너도 실은 오리에 별 관심없잖아? 그지? 사람들이 너에게 주목하지 않으니까 넌 오리를 이야기한거잖아. 네 스스로 오리같이 느껴지니까. 짜식, 소심하긴, 그럴 시간 있으면 책이나 읽어.
그리고 호밀밭의 파수꾼말야..그런 직업은 없어. 어린이집이나 고아원가서 봉사하고 싶은 거라면 그렇게 할 수는 있을 거야. 하지만 직업이란 그런 식으론 영위될 수 없어. 나이 어린 놈들의 특징이지. 꼭 세상 물정 모르는 걸 티 낸다니까.
부지런히 공부해서 열심히 살아라. 나중에 후회하지 말고....