시간이 한참 흘렀는데도 영상으로 박혀버린 활자

사신의 술래잡기 ㅣ 모삼과 무즈선의 사건파일
마옌난 지음, 류정정 옮김 / 몽실북스 / 2016년 3월

한국어를 공부하는 중국인이 번역했다는 독특한 작품.

그래서 술술 읽혀버리는 가독성에 깜짝 놀랐던 작품.

너무 순식간에 읽어버리는 바람에 책이 아깝다고 느껴졌던 작품.

무엇보다, 읽고나서 시간이 한참 흘렀는데도 마치 영화를 본 것처럼 영상으로 기억이 남는 특이한 작품.

밑도끝도없이 살인을 일삼는 사이코패스나,

선혈이 낭자하는 폭력을 극도로 혐오하는데도 불구하고,

사신의 술래잡기는 눈살이 찌푸려지지 않았다.

오히려 신선하고(?) 엽기적인(?) 것이 중국답다는 느낌이랄까.

여러 말이 뭐 필요하랴.

직접 읽어보고 판단해 보시라.