[100자평] WHY : 세 편의 에세이와 일곱 편의 단편소설

WHY : 세 편의 에세이와 일곱 편의 단편소설 ㅣ 인류 천재들의 지혜 시리즈 1
버지니아 울프 지음, 정미현 옮김 / 이소노미아 / 2018년 9월

카프카 전집부터 솔 출판사의 책 믿고 삽니다. 다른 번역본들은 다소 윤문을 거쳐서 원문의 느낌을 제대로 살리지 못한 경우가 있는데 솔 출판사의 번역은 가급적 원문의 느낌을 그대로 살려 번역한 것 같더라고요. 읽기는 조금 더 힘들지 몰라도 개인적으로는 원문을 살린 번역이 훨씬 좋습니다.