홍루몽 6

홍루몽 6
조설근 외 지음, 안의운 외 옮김 / 청계(휴먼필드) / 2007년 1월

 홍루몽 대단원의 중반으로 들어선 이번 권은 특히 중국의 명절풍습이 자세히 나와있어 그에 관련한 사료로서의 가치가 대단하리라 여겨진다. 제사의 순서뿐 아니라 사람들의 위치와 상에 오른 음식과 정당의 장식, 그리고 제를 지내기 전,후 어떤 일들이 일어나는지 상세히 묘사하고 있어 후세사람들이 재연하기에도 수월할 뿐더러 중국고유의 양식을 지키고 알리는데도 큰 도움이 될것이다.

그리고 6권의 이야기들은 아마 홍루몽 12권 중 소란스러운 이야기들을 뽑으라면 세손가락안에 꼽히지 않을까 한다. 호랑이없는 곳에 토끼가 왕노릇하려든다고 어른들이 자리를 비운새에 다들 긴장이 풀려 여기저기서 들고일어나는 기싸움들이 대단하다. 사실 이 소란들은 6권의 마지막부분에 가서야 국상으로인해 생겨난 것인데 이번 권을 생각해 볼 때 가장 먼저 떠오르는 일이 되었으니 그 정도를 짐작할 수 있으리라. (나는 어찌나 정신이 없던지 '배가 산으로 가는구나' 싶었다 ㅡㅡ;)  하지만 이 아수라장속에 또 빛나는 존재를 발견할 수 있으니, 이름하여 탐춘! 그녀는 은근한 카리스마로 사람들을 휘어잡고 시끄러운 가씨집안을 꾸려나간다.

점차 홍루몽을 읽어갈수록 보옥, 대옥, 보채같은 주인공들이 큰 줄거리를 끌어나가면 각권마다 부각되어지는 인물들이 그들을 도와 이야기를 밀어주면서 홍루몽의 중심을 잡아주는 역활들을 하고 있는것이 보인다. 그래서 자칫 긴 호흡으로 심심해 보일 수 있는 강줄기를 이곳 저곳에서 모여드는 샛강과 시내들이 합쳐져 더욱 풍성하고 쉴 새없이 재미있게 만든다고나 할까.

7권에선 또 누가 새로운 별이 될 것인지 다음을 기대하시라~ ^^