냉정과 열정사이, 그 미묘한 공간.

냉정과 열정사이 - Rosso ㅣ 냉정과 열정 사이
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2000년 11월

냉정과 열정사이..... 제목이 참 멋지다. 이 책은 파란색과 주황색의 2권으로 되어있다.
파란색은 남자주인공 입장에서 씌여졌고, 주황색은 여자 주인공 입장에서 씌여진 다른 책이다. 물론, 작가도 다르다. 어느 잡지에 주고 받는 형식으로 연재 되었다고 한다. 같은 내용에 대해서도 생각하는 사람에 따라 다를 수 있다. 그 미묘한 공간이 두 책사이에 존재한다. 내가 지금 여기 앉아 있는 시간에 지구 반대편에서는 다른 무슨 일인가가 일어나고 있다! 얼마나 낭만적인 발상의 책인가!

책의 배경은 이탈리아다. 고대 그림을 복원하는 일을 하는 남자와 보석상에서 일하고 있는 여자! 시간을 되돌릴 수 있는 유일한 일을 하고 있다는 남자와 보석을 사서 지니는 것보다 그것을 사가는 사람들의 사연에 관심이 있는 여자! 일단 행하는 남자와 무심하게 바라보는 여자! 시간의 바퀴속에 들어있는 우리들의 모습이 책속에 들어있다. 냉정으로 일컬어지는 이성과 냉철함을 사랑과 예술이라는 열정으로 승화할수 있음 보여주고 있는 것이다.