A middle aged woman had a heart attack and was taken to the hospital.
While on the operating table she had a near death experience.
Seeing God she asked "Is my time up?" God answered,
"No, you have another 40 years, 2 months and 8 days to live."
Upon recovery, the woman decided to stay in the hospital and have a facelift,
liposuction, and a tummy tuck. She even had someone come in and change her
hair color. Since she had so much more time to live, she figured she might as
well make the most of it.
After her last operation, she was released from the hospital.
While crossing the street on her way home, she was hit by a car and died immediately.
Arriving in front of God, she demanded, "I thought you said I had another 40 years,
why didn't you pull me from out of the path of the car?"
God replied, "I didn't recognize you."
전문해석 by http://English60.com
(퍼가실 때 소스 부분 빼지 마세요)
중년 여인이 심장마비에 걸려 병원에 실려 갔다.
수술대 위에서 그녀는 거의 죽음까지 가는 경험을 하게되었다.
신을 만난 그녀는 신에게 물었다. “제가 하늘나라에 갈 때가 되었나요?”
신이 대답했다. “아니, 아직 40년 하고도 2 개월 8일이나 더 남았어.”
회복이 되자마자 이 여인은 병원에 더 머무르며 성형수술과 지방흡입술
그리고 복부지방제거 수술까지 다 받았다. 심지어 사람을 불러 머리염색까지 했다.
아직도 살 날이 너무 많이 남아서 이를 최대한 이용할 생각을 갖고 있었던 것이다.
마지막 수술이 끝난 후 그녀는 병원에서 퇴원하였다.
그런데 집으로 오는 도중 횡단보도를 건너다 차에 치어서 그 자리에서 사망하고 말았다.
신 앞에 선 그녀는 신에게 따졌다.
“제게 아직 40년이나 남아 있다고 하신 걸로 기억하는데요.
왜 저를 사고차량이 다가오는 방향에서 빼내주시지 않으셨죠?”
신이 대답하였다. “당신이 그 때 그 중년 여인인 줄 못 알아 봤어.”