- 아도르노

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기[100자평] 제국과 의로운 민족ｌ마이리뷰

댓글(2)

아도르노 l 2022-03-07 12:14

https://blog.aladin.co.kr/lepremiermai/13401494

제국과 의로운 민족 - 한중 관계 600년사_하버드대 라이샤워 강연 ㅣ 너머의 역사담론 9
오드 아르네 베스타 지음, 옥창준 옮김 / 너머북스 / 2022년 2월
평점 :
장바구니담기


옮긴이입니다. 1쇄에 대한 정오표를 만들었습니다. 독서에 참고가 되시면 좋겠습니다.

https://sites.google.com/view/empireandrighteousnation

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
petronius 2022-04-20 13:30   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이정도 정오표면 책을 내기 전에 수정했어야 하는거 아닌가요? 거의 직무유기처럼 보이는군요.

아도르노 2022-04-21 12:02   좋아요 1 | URL
네 선생님. 안녕하세요. 더 잘 챙겼어야 하는데 그 점에는 죄송하다는 말씀 전합니다. 나중에 정오표를 자세히 보시면 오역보다는 좀 더 가독성을 높이기 위해 문장을 수정한 경우가 많습니다. 아마 1쇄였어도 크게 무리없이 읽을 수 있으리라 생각합니다. 나중에 책을 꼭 한 번 읽어보시고 전반적인 번역에 대한 의견을 주시면 기꺼이 듣겠습니다. 의견을 기다리겠습니다.
 

북마크하기[100자평] 절멸과 갱생 사이ｌ마이리뷰

댓글(0)

아도르노 l 2021-07-22 17:21

https://blog.aladin.co.kr/lepremiermai/12799094

절멸과 갱생 사이 - 형제복지원의 사회학
서울대학교 사회학과 형제복지원연구팀 엮음 / 서울대학교출판문화원 / 2021년 5월
평점 :
장바구니담기


국가가 배제하고, 사회가 방기한 자리에서 자라난 민간사회복지법인의 작동방식. 진상규명과 폭로 너머의 질문을 던진다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 맹자ｌ마이리뷰

댓글(0)

아도르노 l 2021-04-20 17:51

https://blog.aladin.co.kr/lepremiermai/12557989

맹자 - 사랑과 정의가 넘치는 평화로운 세상 ㅣ 파란클래식 28
김경윤 지음, 강빛 그림, 맹자 원작 / 파란자전거 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


맹자와 <맹자>로 이끄는 친절하면서 눈높이에 맞춘 입문서!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 프로보커터ｌ마이리뷰

댓글(0)

아도르노 l 2021-04-10 19:48

https://blog.aladin.co.kr/lepremiermai/12533869

프로보커터 - ‘그들’을 도발해 ‘우리’를 결집하는 자들 / 주목경제 시대의 문화정치와 관종 멘털리티 연구 ㅣ 서해문집 사회과학 시리즈
김내훈 지음 / 서해문집 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


주목경제의 작동 원리와 현시대의 ‘(좌파 진영의) 도덕적 헤게모니‘에 대한 고민을 담아낸 출사표. 후속작이 기대된다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 냉전의 지구사ｌ마이리뷰

댓글(2)

아도르노 l 2021-01-24 22:00

https://blog.aladin.co.kr/lepremiermai/12333970

냉전의 지구사 - 미국과 소련 그리고 제3세계
오드 아르네 베스타 지음, 옥창준 외 옮김 / 에코리브르 / 2020년 5월
평점 :
장바구니담기


옮긴이입니다. 2쇄를 찍기 전에 정오표를 만들었습니다. 독서에 참고가 되시면 좋겠습니다. https://sites.google.com/view/theglobalcoldwar

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(14)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
choi777rus@daum. 2022-06-08 18:56   좋아요 1 | 댓글달기 | 수정 | 삭제 | URL
큰 분량의 책을 힘써 옮겨주셔서 감사합니다. 잘 읽어보겠습니다.

2022-06-08 22:25   URL
비밀 댓글입니다.
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막