북마크하기 [100자평] 달의 연인ｌ마이리뷰

댓글(0)

윤재홍 (이메일 보내기) l 2014-11-20 00:27

https://blog.aladin.co.kr/korg/7211283

달의 연인
미치오 슈스케 지음, 유은정 옮김 / 문학동네 / 2014년 11월
평점 :
품절


우열과 감상의 비교를 떠나서 원작은 다른 작가들이 드라마 각본화 하면서 꽤 달라졌다..
작가는 후기에서 ｀책과 드라마 중 어느 하나를 진짜라고 정의할 순 없다, 같은 제목으로 두 이야기를 두 배로 즐겨달라...｀라고 말하고 있다.일본에서 종종 있는 드라마 제작과 동시에 소설 원작 컨셉^^

댓글(0) 먼댓글(1) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/korg/7211283
주소복사 ㅣ

  1. 月の戀人, 달의 연인,미치오 슈스케, 道尾 秀介, 유은정, Moon Lovers
    from フェート 2014-12-10 14:34 
    오래전이다... 지방 전문대를 다니던... 2010년도 기말고사 기간쯤으로 기억하고 있다...그 무렵의초여름.. 드라마로 보았던 기무라 타쿠야 주연의'달의 연인' 원작소설이 일주일 전에 번역본으로 출간되었다.드라마는 미치오 슈스케의 동명의원작을 재구성해서제작되었는데 지금 읽어보니원작과는 상당히 큰 차이가 난다...렌스케(기무라 타쿠야)와슈메이(린즈 링)를