왠지 죄다 딱 들어맞은 거야

노란 코끼리
니시 카나코 지음, 윤성원 옮김 / 황매(푸른바람) / 2008년 3월

"어째서요?"
"어째서일까? 뭐랄까, 그때까지의 내 인생이 그 순간에, 그러니까 무코 씨가 결혼하자고 한 그 순간에, 딱 들어맞은 거야. 그 커피콩을 가는 느낌, 손에 전해지는 드르륵거리는 저향과 햇살이 지나치게 들어오는 우리 집 부엌과 무코 씨의 나지막한 목소리 같은 게 왠지 죄다 딱 들어맞은 거야..."-176쪽