-
-
성공하는 CEO의 영어 조크
강일 지음 / 이지북스(박유정) / 2001년 12월
평점 :
품절
왼쪽에는 영어 원문, 오른쪽에는 우리말 번역이 되어 있는 여어 조크들이 깔끔하고 재미있다. 성적인 이야기들도 나오기 때문에 19세 이상만 읽어야 할 듯 하다. 은근히 돌려 말하고 있기는 하지만 뜻을 알고 보면 적나라하기 때문이다. 다람쥐들이 camoflage training중인 병사의 다리에 붙어 '하나는 먹고 하나는 겨울 식량으로 보관하자'고 말하기에 더 이상 참을 수가 없어 움직였다는 병사의 말이 어이없기도 하고 우습기도 하다. 은근한 맛을 느낄 수 있는 농담들이 재미도 주고 웃음도 준다.