roly-poly는 통통한.. 이래요

스누피의 Puppy English 1
찰스 M. 슐츠 원작, 아이작 더스트 엮음 / 신영미디어 / 2003년 11월

스누피가문의 형제들 모습을 볼 수 있어서 재미있고 유쾌했다. 스누피의 형제들이라... 스누피의 형제 울라프가 I'm not fat. I'm roly poly라고 말한 대사가 정말 좋다. 그래 나도 뚱뚱한게 아니라 롤리 폴리한거라니까... Roly-Poly  편에서 좋은 말 많이 배웠다. 그래서 프린터로 뽑아서 냉장고 앞에 붙여 놓았다. She has a good body.  She is muscular. She has an hourglass figure. She is well-built. She is slender. She is thin. 하하하 정말 즐겁다. 물론 우리집 냉장고에는 주어가 I로 되어 있다. 이런 책을 볼 때 좋은 정보, 학습에 도움이 되는 내용을 얻느냐 못 얻느냐는 읽는 사람의 노력이라고 생각한다. 한글로 풀이된 부분만 읽을 수도 있고, 밑부분에 Key point부분을 읽지 않을 수도 있다. 그러나 좀 귀찮더라도 일단 영어 말주머니를 읽고 해석이 되지 않는 부분만 한글 해석 부분을 읽고, Key Point 부분까지 읽는다면 금상첨화일 것이다.