"사랑으로 바뀌지 않는 배움이 무슨 소용이 있는가?" 　　　　　　　　　_Anthony of padua 　　　　　　 나의 모든 지식과 배움은 사람을 더 잘 사랑하기 위함이다. :) - 아이린

리뷰

독서노트

100자평

100자평


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 펠덴크라이스의 ATMｌ독서노트

댓글(0)

아이린 (이메일 보내기) l 2023-03-28 15:34

https://blog.aladin.co.kr/irene17/14460770

펠덴크라이스의 ATM - 소마틱스 클래식
모세 펠덴크라이스 지음, 최광석 옮김 / 소마코칭출판사 / 2021년 6월
평점 :
장바구니담기


와우.. 번역이 어쩜 이렇게 불편할 수가 있죠. 한국어가 놀라울 정도로 안읽히네요. 차라리 원서를 구입해서 읽는 게 낫겠다는 생각이 드네요. 쉬운 말 어렵게 해석하고, 영어를 한국어로 그대로 쓴 표현도 많네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo