[100자평] 프라하의 묘지 1

프라하의 묘지 1
움베르토 에코 지음, 이세욱 옮김 / 열린책들 / 2013년 1월

문장은 가독성이 엄청 높은데(뛰어난 번역과 편집) 흐름을 놓쳐 헤매기를 다수. 어쨌든 위대하다, 위대해. 에코 선생님, 만수무강하세요.

[100자평] 위대한 개츠비

위대한 개츠비
F. 스콧 피츠제럴드 지음, 김석희 옮김 / 열림원 / 2013년 4월

화면으로만 보고 최악의 디자인이라고 안 좋은 말을 써놨었는데, ˝최고의 번역가 김석희˝ 저 부분은 띠지입니다. 디자인도 번역도 (아마도 가장) 좋은 판본.

[100자평] 코스모스

코스모스 ㅣ 사이언스 클래식 4
칼 세이건 지음, 홍승수 옮김 / 사이언스북스 / 2004년 12월

또 다른 세상을 꿈꾸는 모든 이들의 경전. 이 책 덕분에 삶이 외롭지 않습니다.

[100자평] 바다의 편지

바다의 편지 - 인류 문명에 대한 사색
최인훈 지음 / 삼인 / 2012년 1월

경배하고 싶은 위대한 사색. 평생 지침 삼을 수 있는 철학서/명상서를 국내외 통틀어 단 한 권 꼽으라면 이 책을 심각하게 고려할 터이다.

[100자평] 파리는 날마다 축제

파리는 날마다 축제
어니스트 헤밍웨이 지음, 주순애 옮김 / 이숲 / 2012년 1월

수십년 전 이야기이지만 파리가 변하지 않는 한 계속 유효할 이야기. 헤밍웨이의 아날로그적 진중함이 파리와 크게 공명한다. 책을 만든 사람의 노력도 엄청 눈에 띈다.