홍루몽............

홍루몽 2
조설근 외 지음, 안의운 외 옮김 / 청계(휴먼필드) / 2007년 1월

홍루몽 2

  1권에서 운명적인 만남이나 그 사람들의 삶을 잠시 엿보았다고 한다면, 2권에서는 빠르게 이야기가 전개되기 시작한다. 주인공 보옥과 대옥의 이야기 보다는 주변 인물들의 이야기에 의아해지기는 했지만, 이미 1권에서 약간의 적응력이 생겼기에 별 혼동 없이 볼 수가 있었다.
  대옥의 라이벌인 보채등 2권에서는 안정적인 모습을 그려내었고 대옥이 자리를 비운 사이에 녕국부아 영국부안에서 일어난 대소사등이 2권의 전체적인 줄거리라 할 수 있겠다.

  중국 영화는 많이 보았지만 책으로 접하기는 이번이 두번째라 다시 내 호흡이 책의 흐름을 따라가지 못하는건 아닌가 싶은 우려감이 있었는데 2권을 읽고나니 이제는 가계부 없이도 대충 사람들의 계층이나 신분, 또 캐릭터별 가지는 성격에 대해서도 이해가 되더라. 이게 홍루몽의 매력일까? 읽는 즉시 그 흐름속으로 빠져드는 기분이 드니. 그러나 내가 홍루몽이 처음 적힌, 석두기 전이 필사본으로 나돌던 그때로 거슬러갈 수는 없었다. 어쨌거나 이야기는 이야기일 뿐이라고 조금 부담을 덜어낸채 2권에 집중해보니 본격적으로 시작될 홍루몽의 이야기가 곳곳에서 보였다.

  가경의 생일과 희봉에게 음탕한 마음을 품었던 가서가 희봉에게 곤욕을 치르고 결국엔 자신의 욕심과 욕망으로 인해 죽음에 이르게 되고, 진가경의 죽음으로 희봉은 집안의 대소사를 쥐고폈다 하는 기회를 잡게 된다. 임여해의 죽음, 그리고 보옥의 친우 진종, 희봉의 치밀하고도 냉정한 모습에 가원춘 귀비발탁 등 2권안에는 꽤 많은 이야기가 줄기마냥 뻗어있었다.

  읽으면서 너무 재미 위주로 보고 있는것은 아닌가 싶어지긴 했지만 이제 슬슬 재밌어지는걸 어쩌랴. 2권에서 인상적이었던 부분은 보옥이 아버지 가정에게 글솜씨를 뽐내는 장면과 진종의 약간 어이없는 죽음이라 할 수 있겠다. 대체 2권안에서 몇명이 죽은건지; 보옥이 글솜씨를 뽐내는 것은 좋았으나 아버지 가정의 변덕스러운 호통은 눈살을 찌푸리게 만들었다. 보옥이 그간 해온 행적이 있기에 어쩔 수 없다지만 이래도 싫다 저래도 싫다 하니, 보옥이 아버지 앞에서 작아질 수 밖에 없는 것이 아닌가! 거기다 진종은 만두암에서 지능이란 처자와 재미를 보다 아버지가 알게되어 혼쭐이나 병석에 드러눕고 아버지 또한 세상을 떠나고, 그로인해 안그래도 몸이 약해진 진종은 보옥에게 아주 명쾌한 유언을 남기고 요절하고 말더라. 홍루몽에서 죽음은 어쩐지 희극같은 느낌이 든다. 비극이 비극적이지가 않달까.

  1, 2권에서 전체적인 내용이나 중심적인 내용이 무엇인지 다 알고 있음에도 도대체~다음회에는 어떤 이야기가 나올지 예상을 할 수가 없었다. 그저 다음회를 보시라~ 라는 말에 이끌려 읽고 읽다보니 이제 3권이로구나.