책이여, 저 나무들을 다 죽일 만큼의 가치는 갖추려무나. - 나나

방명록



powered by aladin

북마크하기[100자평] 사랑에 빠진 여인들ｌ마이리뷰

댓글(0)

나나 l 2024-08-20 16:58

https://blog.aladin.co.kr/ii000ii/15785377

사랑에 빠진 여인들 ㅣ 을유세계문학전집 70
데이비드 허버트 로렌스 지음, 손영주 옮김 / 을유문화사 / 2014년 10월
평점 :
장바구니담기


대체 사귀는 여자에게는 반말 혹은 하오체를 쓰고 모르는 여자에게는 합니다체를 쓰는 건 어느 나라 법도를 가져다 번역한 건지... 일본과 헬조선의 풍습을 영국 소설, 게다가 로렌스의 소설에서까지 봐야 하다니

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/ii000ii/15785377
주소복사 ㅣ