[100자평] 시오리와 시미코 애장판 1

시오리와 시미코 애장판 1
모로호시 다이지로 지음, 김동욱 옮김 / 시공사(만화) / 2017년 1월

제가 착각해서 다시 수정합니다. 정보 혼란을 드려서 죄송합니다. 시오리와 시미코 다음편은 이 댓글 쓸 당시 없었고 6권 이후 신장판만이 나왔네요. 이후 2018년 5월에 시오리와 시미코 일러스트 표지로 뭔가가 나왔는데..그냥 작가활동집인지 내용이 이어지는지는 모르겠네요.

[100자평] 도불의 연회 : 연회의 준비 - 상

도불의 연회 : 연회의 준비 - 상 ㅣ 백귀야행(교고쿠도) 시리즈
교고쿠 나츠히코 지음, 김소연 옮김 / 손안의책 / 2015년 11월

하도 이 작가님 책이 어렵고 문장을 끌어먹는다는 평이 많아서 겁났는데, 만화로만 접하다가 결국 도불의 연회로 시작했습니다. 생각보다 쉽게 읽히고 매끄러운 진행에 번역가님의 힘도 크겠지만, 소설 자체가 훌륭한 것도 있겠죠 ㅎㅎ

[100자평] 도불의 연회 : 연회의 시말 - 상

도불의 연회 : 연회의 시말 - 상 ㅣ 백귀야행(교고쿠도) 시리즈
교고쿠 나츠히코 지음, 김소연 옮김 / 손안의책 / 2017년 1월

언제나 시작은 어렵지만 읽으면 엄청나게 빠져는 작가입니다. 번역가님이 사실은 신선이나 미래에서 온 엄청난 성능의 번역기가 아닐까 싶을 정도로... 언제나 매끄럽고 훌륭한 번역입니다. 편집부에서 힘들게 발간했는데 아직 홍보가 덜 되서 그런지 리뷰가 없네요;;;

[100자평] 제라르 준장의 회상

제라르 준장의 회상
아서 코난 도일 지음, 김상훈 옮김 / 북스피어 / 2015년 10월

주인공의 캐릭터성이... 약간 취향 탈 수 있습니다. 홈즈나 아예 허풍선이 남작 같거나... 내가 주인공을 가리는구나를...깨달을 수 있던 책입니다.. 코난 도일이 좋다면 추천하지만 셜록 홈즈가 좋아서 같은 작가의 책을 본다 생각하면 그닥...

[마이리뷰] 책벌레의 하극상 제1부 병사의 딸 2

책벌레의 하극상 제1부 병사의 딸 2 - 사서가 되기 위해서라면 뭐든지 할 수 있어!, V+
카즈키 미야 지음, 시이나 유우 그림, 김봄 옮김 / 길찾기 / 2016년 12월

초판발행일이 12월 31일로 되어있고 책 광고에 3권이 12월에 발매예정으로 되어있네요.... 출판사에 무슨일이 있는건가........

책갈피는 무료로 주는 수준이니 초판에 신경 쓰지 않으시는 분들은 책갈피때문에 사지 마시고 혹시 사신다고 해도 만화나 라이트 노벨 전문점에서 사서 다른 부록을 받으시는게 좋을 수도.....

내용은 나오면 다 몰아보려고 해서 모르겠으나 번역가님이 신경 많이 쓰신 것 같아서 믿고 볼 수 있을 것 같습니다. 대충 훑어본 일러스트도 좋고 인쇄상태도 깨끗합니다. 종이는 빠른 시일내에 변색이 될 것 같으니 보관 상태에 신경써야될 것 같습니다