- 끝없이푸르른길을

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 정원 가꾸는 사람의 열두 달ｌ마이리뷰

댓글(0)

끝없이푸르른길을 l 2026-06-23 14:22

https://blog.aladin.co.kr/garu/17350818

정원 가꾸는 사람의 열두 달 ㅣ 쏜살 문고
카렐 차페크 지음, 김선형 옮김 / 민음사 / 2021년 12월
평점 :
장바구니담기


2005년도 카렐 차페크의 에세이 문장을 마음에 고이 새기며 살아가고 있어서 절판 되었을때 안타까웠고 이쁜 일러스트와 함께 재출판 되어 반가웠는데, 번역이 적응이 안되네요. 어떤 번역이 차페크의 언어에 가까운지 모르겠지만 너무 가벼운 느낌에 집중이 잘 안됩니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/garu/17350818
주소복사 ㅣ