[100자평] 침묵을 삼킨 소년

침묵을 삼킨 소년 - 제37회 요시카와 에이지 문학신인상 수상작
야쿠마루 가쿠 지음, 이영미 옮김 / 예문아카이브 / 2016년 9월

야쿠마루 가쿠 작가는 일관되게 한 가지 주제를 파고든다. 그러나 단조롭지 않다. 갈수록 깊어지는 작가의 고민에 나도 모르게 숙연해졌다.

[100자평] 사이드 트랙

사이드 트랙 ㅣ 발란데르 시리즈
헨닝 망켈 지음, 김현우 옮김 / 웅진지식하우스 / 2016년 9월

얼마만에 보는 헨닝 망켈, 발란더 시리즈인지... 감격스럽습니다. 구매해야겠군요.

[100자평] 침묵의 세일즈맨

침묵의 세일즈맨 ㅣ 앨버트 샘슨 미스터리
마이클 르윈 지음, 최내현 옮김 / 북스피어 / 2016년 9월

아 기다리고 기다렸습니다. 묻지도 따지지도 않고 덜컥 구매해버렸...

[100자평] 나를 기억하니 세트 - 전2권

나를 기억하니 세트 - 전2권
시바타 요시키 지음, 김혜영 옮김 / 콤마 / 2016년 7월

많은 인물이 등장하며 각각의 드라마를 보여준 뒤 과거의 기억을 소환해내는데, 결국 치정이다. 뒤로 갈수록... 그래서 차라리 드라마판의 해석이 감각적이고 간결하고 몰입도가 있다 하겠음.

[마이리뷰] 왕과 서커스

왕과 서커스 ㅣ 베루프 시리즈
요네자와 호노부 지음, 김선영 옮김 / 엘릭시르 / 2016년 6월

저널리스트의 사명을 직접적으로 운운하는 장면에서부터 속이 울렁거려서 덮어 버렸다. 억지로 썼나, 이렇게밖에 표현 못하겠나. 서사와 캐릭터로 보여줄 수 없었나. <추상오단장>, <야경> 전에도 후에도 여전히 이 작가 글은 역시 안 맞는다. 더이상 사서 읽지는 않을 듯.