NO PAIN GRAMMAR

No Pain Grammar - 딱! 미국 중고등학생만큼만
레베카 앨리엇 지음, 한민정 옮김 / 북폴리오 / 2011년 8월

직장인들이 가장 많이 세우는 계획이 영어공부가 아닐듯 싶다. '해야지, 해야지'마음 먹고 있지만 늘 문법책의 앞부분만 보게된다. 앞쪽에는 밑줄도 열심히 그어져 있고 여러번 보다보니 주어, 동사, 5형식(보통 문법책들의 앞부분에 위치하고 있는것들이 이것이다)들은 알수있다. 하지만 관계대명사가 뭔지, 가정법이 뭔지 제대로 본적이 없다. 제목은 '딱! 미국 중고등학생만큼만'이라고 나와있다. 한때 미국 초등학교 아이들만큼의 영어를 구사해도 좋겠다라고 생각해본적도 있다. 그만큼 영어는 언제나 정복해야할 대상이자 평생 떼어놓을수 없는 숙제같다.

수많은 문법책들을 가지고 있고 그중에는 여러번 본책도 있다. 영어 문법책들 중에서는 유명한 책들을 구입해서 보기도 하고 책장속에 그대로 넣어둔 책도 있다. 다만 영어문법을 정리하기에 가장 좋은 방법은 한권의 책을 믿고 그 책을 여러번 반복해서 보는 방법이라고 생각한다. 문법에 대한 내용은 거의 대부분의 책들이 비슷하고 구조들도 크게 다르지 않다. 바뀌는건 문법을 다루고 있는 책의 순서일뿐인듯 싶다.

그런데 이 책 뭔가 다르다. 그동안 보아왔던 기존의 문법책들과는 완전히 달랐다. 기존의 문법책처럼 명사, 조동사, 시제등으로 나눠지는 방식부터 다르다. 처음에 이 책에서 소개하는 영어를 구성하는 요소들(명사,대명사, 동사, 형용사,부사,접속사,전치사,감탄사)은 기존의 책들에서 말하는 설명방식에서 벗어나 많은 예문을 담고 있다. 우리가 공부하면서 자주 헷갈렸던 부분들을 교정해주고 어떤 표현들이 더 적절하고 적당한지 자세히 설명해준다.

책속에는 6개의 chapter가 영어를 구성하는 요소들, 문장 만들기와 문장부호, 일치, 단어·단어·단어, 검토하기, 이메일쓰기의 제목으로 나누어져있다. 이 책을 보며 가장 좋은 구성들은 이러한 방식들이었다. 괜찮아요 → I'm the one she's sitting next to. 훨씬 나아요 → She is sitting next to me. 의 구성들로 우리가 표현하기에 더 나은 문장들을 알려준다. 때때로 자주 실수하는 부분들에 대해서도 자세히 설명해준다.

특히 책속에는 이메일 작성법이나 글을 쓸때 사용하는 축약어, 숫자, 기호등의 올바른 표현들도 알려주고 있다. 영어 문법에 대한 기초가 전혀 없는 분들이라면 이 책이 조금 어려울지도 모르겠다. 이 책은 분명 그동안에 출판되어진 기존의 문법책들과는 판이하다는 것이다. 만약 문법에 대해 하나씩 알고 싶다면 다른 책을 먼저 본후 이 책을 선택할것을 권한다. 영어로 이메일을 보내고 글을 써야하는 사람들에게도 이 책은 많은 도움이 되어줄듯 싶다. 실용적이고 쓸만한 예문이 가득 담겨 있는 이 책을 통해 다시 한번 고통없이 문법공부를 시작해 보는건 어떨까 싶다.