｀밤｀ ｀어둠｀의 재해석

불 끄지 마 ㅣ 두고두고 보고 싶은 그림책 57
마에카와 도모히로 글, 고바야시 게이 그림, 이기웅 옮김 / 길벗어린이 / 2016년 10월

 우리 아이들은 밤에 불을 끄는 것을 무서워 한다. 형제끼리 같이 자는 날이면 책 표지의 아이처럼 이불을 뒤집어 쓰고 똑같은 표정으로 끊임없이 나를 찾는다. 아이들이 '어둠'을 무서워 하지 않도록 방 천장에 야광별을 붙여주고, 침대옆에 작은 램프를 설치하였다. 그리고 듣고 편안한 마음이 생겼으면 해서 자장가도 틀어 주었지만 아직도 '어둠'을 조금 무서워 한다.

 동화 속 주인공은 어둠이 짙은 방안과 계단 끝 등 본인의 눈으로 확인할 수 없는 곳을 무서워한다. 그래서 방마다 불을 켜고 다니는데 아이의 엄마는 무서워하지 마라 하면서 빈방의 불을 다시 끈다. '어둠'에 대해 무서운 상상을 하면서 "거기 누구 있어?"라고 질문을 던졌는데 설상가상으로 '어둠'이 대답한다. '어둠'은 어두워야 만 볼 수 있는 것들에 대해 아이와 이야기 하는데..

 무서움과 두려움은 모를 때 생겨난다. 무서운 대상의 실체를 마주하고 되면 생각보다 무섭지 않다. 하지만 두려움에 맞서기란 사람에게 참 어럽다. 무서운 대상의 실체를 알고자 하는 용기의 시작이 제일 어려운 것이다.

 '어둠'을 수채화로 표현해서 아이의 '어둠'에 관한 생각이 그림만 봐도 잘 느껴진다. 유난히 하얀 눈동자와 어둠이 대비되면서 공포도 표현되지만 '어둠'의 다른 실체를 맞이하는 놀라운 감정도 잘 표현되었다. '어둠'이 가지고 있는 아름다운 점, 세상 어떤 소리도 들리지 않을 때 고요한 어둠의 느낌, 밤만이 가지는 특별함과 매력을 읽을 수 있는 책이다.

나에게만 있는 특별한 힘

너는 어떤 힘을 가지고 있니? ㅣ 날마다 그림책 (물고기 그림책) 28
마스다 미리 글, 히라사와 잇페이 그림, 김지연 옮김 / 책속물고기 / 2016년 9월

"엄마, 나 누굴 닮았어?" 아이들이 수시로 하는 질문이다.

그 때마다 아빠 닮았다, 엄마 닮았다, 할아버지 닮았다, 할머니 닮았다 등 이런 저런 이유를 빗대어 아이가 아는 사람들과 닮았다고 애기하곤 했다. 그런데 이 책을 보니 그 대답이 충분하지 않다는 생각이 든다.

책 맨 뒷장에 마스다 미리는 '나에게는 특별한 힘이 있어. 그건 엄마에게도 아빠에게도 없고, 오직 나에게만 있는 힘이 분명해. 세상에 태어날 때부터 나만을 위해서 준비된 힘!'이라는 생각을 어린시절 했다고 한다.

이 부분을 보니 아이에게 너만이 가지는 있는 특별한 점, 어려움도 이겨내고 헤쳐나갈 수 있는 힘, 자신이 더 강해지고 더 멋진 모습이 될 거란 믿음을 심어주는 대답을 해 줘야겠다.

일상생활 속 아이의 질문 하나에 깊이 생각하지 못했는데 이 짧은 이야기 속에서 많은 것들을 생각하게 된다.

어린 시절의 비밀노트

아빠의 로봇 노트 ㅣ 두고두고 보고 싶은 그림책 56
김종호 글.그림 / 길벗어린이 / 2016년 7월

아빠의 어린 시절의 비밀노트를 발견한 아이. 생각만 해도 가슴이 두근거린다.

멋진 로봇 설계 그림과 함께 그 로봇이 활약하는 장면이 함께 펼쳐진다.

다양한 로봇들의 기능이 펼쳐져 있고  영웅처럼 필요한 곳에서 큰 역할을 해 낸다.

아빠의 비밀노트를 보면서 이 아이는 어떤 꿈을 가질까?

아빠와 아이가 함께 노트를 보며 이야기를 나누는 장면이 인상적이다.

무서운 세균 아저씨 <전염병의 위험성>

지렁이가 세균 아저씨를 꿀꺽 삼키면 ㅣ 날마다 그림책 (물고기 그림책) 27
에릭 바튀 글.그림, 박나리 옮김 / 책속물고기 / 2016년 6월

세균 아저씨가 숨어 있다.

그 세균아저씨를 지렁이가 통째로 꿀꺽 삼켜 지렁이 몸에 빨간 반점이 생기며 아프기 시작한다. 

그 지렁이를 먹보 물고기가, 그 먹보 물고기를 악어가, 악어의 이빨 사이에 낀 고기 조각을 악어새가 먹고 똥을 누면서, 똥 묻는 풀을 엄마 얼룩말이 먹고, 아빠 얼룩말과 뽀뽀하여 아빠 얼룩말 배 속으로 세균 아저씨가 옮긴다. 시름시름 앓는 아빠 얼룩말을 사자가 먹어 엉덩이에 빨간 반점이 나고 혀가 딸기혀가 되고...

먹이사슬 속에서 이어지는 전염병 고리가 무섭기도 하지만 아이와 다양한 이야기를 할 수 있어 좋았다. 환경오염 등으로 인해 전염병 종류가 많아지고 있는 현실에서 동물들도 서로 전염병을 옮길 수도 있고 그 속에 사람도 예외가 아니라는 사실을 쉽게 알게 한다. 마지막 세균 아저씨의 반전이 동화 속 결말처럼 행복하게 끝나면 좋겠지만 이 부분을 읽은 아이의 반응은 슈퍼 바이러스란다. 

부디 우리 아이들이 건강하게 지내길..  

중국 스타일의 해와 달이 된 오누이

늑대 할머니 - 중국의 해와 달이 된 오누이 이야기, 1990 칼데콧상 수상작 ㅣ 길벗어린이 옛이야기 17
에드 영 글.그림, 여을환 옮김 / 길벗어린이 / 2016년 5월

'곡성'이라는 영화를 보고 싶어 기다리고 있다. 계절이 더워지기 시작하니 공포 스릴러 영화가 나오기 시작한다. 외국 공포 영화와 다른 우리 나라만의 공포 감성을 자극하는 영화라 꼭 보고 싶지만 아이들을 키우는 엄마라서 시간 내기가 쉽지 않다,

늑대 할머니.. 제목을 보는 순간 빨간망토소녀를 떠올렸다. 표지도 어둠을 지켜보는 늑대의 모습이라 압도적이다. 늑대 할머니 제목 밑에 중극의 해와 달이 된 오누이 이야기라고 적혀 있어 내심 우리 전래 동화가 어떻게 다를지 궁금했다. 중국편도 엄마가 떡을 팔려 가시나? 하면서..

상, 타오, 바오주 셋 딸의 어머니는 아이들의 할머니 생일에 맞춰 떡을 갖다드리려 할머니 댁에 가게 된다. 집 근처 늙은 늑대 때문에 아이들에게 빗장을 단단히 걸어두라고 신신당부를 하면서..

늙은 늑대는 이 기회를 놓치지 않고 아이들을 찾아와 할머니 행세를 한다. 그런데 아이들의 질문에 재치있는 대답을 하는 늑대때문에 상, 타오, 바오주는 아주 쉽게 문을 열어준다. 다행히 상의 지혜로 세 아이가 힘을 합쳐 위기를 벗어난다.

이야기가 단순한 구조이지만 책의 늑대 그림장면이 어른이 내가 봐도 섬찟 할 정도 공포스럽다. 낮에 읽어줘도 무섭다는 애기를 들을 것 같다.그리고 상, 타오, 바오주의 위기 모면 능력에 감탄이 절로 나오는 책이다. 엄마가 돌아오길 만을 기다리지 않고 동생들을 챙겨 지혜를 발휘하는 상의 용기에 박수를 치고 싶다.