평범하지 않은 해피엔딩 , 평범하지 않은 남녀 주인공

제인 에어 -상 ㅣ 범우비평판세계문학선 28
샬럿 브론테 지음, 배영원 옮김 / 범우사 / 1997년 11월

저는 어렸을 적 제인에어를 지경사 판으로 (물론 얇은 책으로)읽었었습니다. 어려운 상황에도 굴복하지 않고 로체스터와의 사랑을 이루어 가는 제인의 모습이 인상적이었는데, 좀 더 자라고 나서 범우비평판 제인에어를 읽은 소감은 좀 더 달랐습니다. 제인의 심리의 세밀한 묘사는 정말 돋보이고, 어린이판(?)으로 읽었을때는 나오지 않았던 사실들-제인 에어와 로체스터는 각기 미인과 미남이 아니었다(어린시절의 로체스터에 대한 환상이 깨지긴 했지만)-은 저를 즐겁게 하기 충분했습니다. 저는 서양 고전을 읽고 싶다면 범우사의 책들을 적극 추천합니다. 번역이 제일 잘되어있고 책 뒤에 나오는 비평도 훌륭합니다. 가난하고 못생겼지만 자신의 의지를 이루어 나가는 제인의 모습에서 감동을 느낄 수 있습니다. 영국소설을 좋아하시는 분께도 강추입니다.