정말 시바료타로가 쓴것인가???

항우와 유방 - 전3권 세트
시바 료타로 지음, 양억관 옮김 / 달궁 / 2002년 10월

시바료타로 하면 일본에서 굉장히 인정받는 역사소설가로 알고있다..

이에 부푼 기대를 가지고 일본인이 쓴 초한지를 보았으나 책을 다덮고 난뒤..

정말 이게 소문난 시바료타로가 쓴 글인가에 대해 의심이 갈정로 실망했다..

취향마다 다르겠지만 나의 기대가 큰탓일까? 부족한 부분이 너무많았다..

무미건조한 문체에 좋게말하면 깔끔하지만 나쁘게 말해서 건성으로 지나치는 부분이 많아

감칠맛이 떨어질 뿐더러 유방,항우의 대결에만 초점을 맞추고 수많은 그의 부하들과

당시 사회,문화는 언급조차 제대로 하지 못하고 특히 인물묘사 부분이 매우 일관성이 결여되어서

읽는 내내 혼란을 금치 못했다...

항우,유방 이라는 강렬하고 매력적인 영웅들의 원전자체가 흥미로워서 읽긴 했지만

여러모로 뒤끝이 개운치 않다..쩝쩝..