고전을 古典으로 읽지 못하는 슬픔

페다고지 - 30주년 기념판 ㅣ 그린비 크리티컬 컬렉션 15
파울루 프레이리 지음, 남경태 옮김 / 그린비 / 2002년 5월

원제는 'Pedagogy of the Oppressed'

우리말로 '피억압자의 교육학'이라는 뜻

저 '소름끼치던' 1970년대 후반 군부정권과 1980년대

학생·노동자·진보적 지식인 등 운동권에겐 '고전'

체제 수호자(근데 과연?)에겐 '금서'로 꼽혔던 책

교육을 통해 '억압적 현실'을 자각케 하고 변혁을 위한 '의식화와 인간화'를 부르짖었던 책

미국에서 지난 2000년, '원서 발간 30주년 기념판'으로 나온 걸

이번 2002년 4월에 국내에서도 새로이 번역해서 내어놓은 책

과연 너, '古典 중의 古典'이라 불려질 만 하구나

그러나 발간된 지 30년도 더 된 책이 아직도 '유효하게' 읽히는 시대는 분명 불행하다

···

"이번 주부터 영화 촬영이 시작되어 함께 하지 못하게 되었네요

겨우(!) 한 주 빠진 것뿐인데 벌써 그리워질라 그러는 데요^^

좋은 얘기 많이 얘기되어졌으리라 생각하며, 다음 주를 기약하며"



2002. 7. 25. 카오스.에이.디.



note. cafe <목요 북까페>에 새긴 [우리시대 고전(3):
『페다고지 - 30주년 기념판』(파울로 프레이리 著)] 後記



<웹습작실 "단상斷想, image, 어느 날의 나"> 구경하기