단편이 갖는 재미

빵가게 재습격
무라카미 하루키 지음, 권남희 옮김 / 창해 / 2000년 3월

장편소설과 달리 단편은 단편만이 가지고 있는 묘한 매력이 있다. 우연히도 베르나르 베르베르의 단편 모음집 '나무'를 읽은데 이어 하루키의 단편집을 보게 되었는데 두작가의 성향이 너무도 다른지라 책의 내용을 읽는 재미뿐만 아니라 다른 시각으로 세상을 바라보는 두 작가를 동시에 바라보는 즐거움을 가지게 되었다. 베르나르가 과학적인 소재에 상상력을 더해 이야기를 구성해 나간다면 하루키는 일상적인 상황에서 돌발적으로 발생하는 이야기들이 주를 이루는 것 같다. 특히 빵가게 재습격의 내용은 황당하면서도 피식하고 웃음이 나오게 만들다가 책의 마지막에서는 허탈하기까지도 한 이야기이다.