사일런트 위치 6 - 침묵의 마녀의 비밀, ROSY
이소라 마츠리 지음, 후지미 난나 그림, 이경인 옮김 / 데이즈엔터(주) / 2025년 5월
평점 :
장바구니담기


읽다가 열 받아서 쓰러 왔습니다. 번역자님 번역 좀 성의있게 하셨으면 좋겠습니다. 아무리 주 독자층이 청소년이라지만 줄임말, 비문, 풀어써야 할 한자어를 대충 음독 등 글의 수준을 낮추는 요소가 너무 많습니다. 원작부터 그리 필력이 뛰어난 작품은 아닌것 같지만 그래도 너무 하네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[전자책] [세트] [BL] 존경하던 사형이 악당이 되어버렸다 (총16권/완결)
밤꾀꼬리 / 인앤아웃 / 2026년 4월
평점 :
장바구니담기


일단 잘 쓴 작품입니다. 설정보다 글맛에 집중하시는 분들도 그럭저럭 만족하실만 합니다. 근데 수정 후 최종교정 꼼꼼히 보셨으면 좋겠네요. 문장 마무리가 이상한 부분이 꽤 보여요. 시원시원한 주인공 캐릭터가 클리셰 깨부수는 전개 좋아하시면 취향에 맞을듯요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[전자책] [BL] 친애하는 나의 신에게 3 (완결) [BL] 친애하는 나의 신에게 3
서효 / 나일 / 2025년 5월
평점 :
장바구니담기


완성도 높은 이야기가 읽고 싶은 분께 권합니다. 초반에 쉬지 않고 떠들어대는 진행방식이 피곤하긴 하지만 뒤로 가면서 필요한 장치라는걸 납득하게 됨. 일본의 알유 앨리스 시리즈와 비슷한 느낌. 근데 이게 왜 19금이죠? 전혀 아님.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
갈아 만든 천국
심너울 지음 / 래빗홀 / 2024년 3월
평점 :
장바구니담기


아직 안 읽었는데 박서련 작가의 추천사가 너무 웃퍼서 구입할까 합니다ㅋㅋㅋ 그래요, 인간은 어떤 세상에 살아도 그 모양일거에요....

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[전자책] [BL] 고대문명에서 탈출시켜 줄 히든영웅을 찾습니다 (외전) [BL] 고대문명에서 탈출시켜 줄 히든영웅을 찾습니다 6
기온변화 / 시크노블 / 2023년 9월
평점 :
장바구니담기


스토리진행까지는 읽을만 했는데 외전에서 작가가 캐릭터를 놓쳤다는 느낌이 든다. 특히 공 캐릭터가 납작해졌다. 에필로그든 서비스 장면 제공이든 목적이 불분명해진 마지막권.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo