개, 어떻게 가르쳐야 하는가 - 화내거나 야단치지 않는 교육법, 처음 만나는 학습이론과 동물행동수정
소피아 잉 지음, 최윤주.김소희 옮김, 신남식 감수 / 페티앙북스 / 2015년 5월
평점 :
장바구니담기


번역을 엉망으로 해서 초반에는 그나마 내용이 이해가 가는데 뒤로 갈수록 문장이 가관입니다. 이걸로 스터디를 하는데 내용 이해는 둘째치고 문장 해석이어려울정도의 발번역이많습니다. 엉망진창입니다.수면부족의 대학원생에게 시킨듯한 번역입니다. 스터디 8주차, 저혈압이 나았습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo