[100자평] 모리스 블랑쇼 침묵에 다가가기

모리스 블랑쇼 침묵에 다가가기 ㅣ ROUTLEDGE Critical THINKERS(LP) 15
울리히 하세.윌리엄 라지 지음, 최영석 옮김 / 앨피 / 2008년 7월

이 시리즈 책들의 도움을 나는 많이 받는다. 특히, 블랑쇼의 경우에는 그 진입 자체가 매우 어려울 수 있는데 덕분에 쉽게 다가갈 수 있었던 것 같다.

[100자평] 에쁘롱

에쁘롱 ㅣ 동문선 현대신서 12
자크 데리다 지음 / 동문선 / 1998년 7월

데리다의 에쁘롱은 바다를 찢는 함선의 충각(뱃머리의 뾰족한 곳)이다. 문체 자체로 이미 매력을 지닌 텍스트다.

[100자평] 텍스트의 즐거움

텍스트의 즐거움 ㅣ 롤랑 바르트 전집 12
롤랑 바르트 지음, 김희영 옮김 / 동문선 / 1997년 2월

바르트 이해에 아주 기본적인 책이며 옮긴이의 각주가 매우 정성스럽다. 역시 바르트다. 나를 놓지 않는 당신은 글쓰기 그 자체로 빛난다.

[100자평] 흑백

흑백 ㅣ 문학과지성 시인선 322
이준규 지음 / 문학과지성사 / 2006년 8월

이준규의 첫시집, 달라서 아름답다.

[100자평] 시집

시집 ㅣ 대산세계문학총서 37
스테판 말라르메 지음, 황현산 옮김 / 문학과지성사 / 2005년 2월

말라르메의 끊임없는 언어 갱신, 거울도 이보다 빛날 수 없다. 시학의 한 정본이 여기에 있다. (황현산 선생의 번역도 좋다!(