[100자평] 횔덜린 시의 해명

횔덜린 시의 해명 ㅣ 대우고전총서 23
마르틴 하이데거 지음, 신상희 옮김 / 아카넷 / 2009년 4월

이 책은 한 사람의 사유가 한 사람의 시를 육체 삼아 번지는 과정을 보여준다. 아름답고 흔들림 없는 시 읽기.

[100자평] 카운트 제로

카운트 제로 ㅣ 환상문학전집 32
윌리엄 깁슨 지음, 고호관 옮김 / 황금가지 / 2012년 10월

흥미로운 서사, 살아 숨쉬는 어떤 이야기들이 이 안에 숨어있었다.

[100자평] 알코올

알코올 ㅣ 열린책들 세계문학 120
기욤 아폴리네르 지음, 황현산 옮김 / 열린책들 / 2010년 6월

언젠가 문학 이야기를 하다가 그에 대해 내가 말했고, 다정한 내 프랑스 친구는 이렇게 말했다. ˝기욤 아폴리네르를 모르는 프랑스인은 없지, 그는 한 때 우리의 얼굴이었어.˝ 황현산 번역은 다정하게 이 텍스트와 발맞추고 있다.

[100자평] 생존자의 회고록

생존자의 회고록 ㅣ 환상문학전집 24
도리스 레싱 지음, 이선주 옮김 / 황금가지 / 2007년 10월

빠르게 읽히고 빠르게 정지하는 소설. 신선한 재미로 다가왔다.

[100자평] 비극의 탄생

비극의 탄생 ㅣ 대우고전총서 21
프리드리히 니체 지음, 박찬국 옮김 / 아카넷 / 2007년 9월

니체의 신호탄, 니체의 출발점. 이제는 소중한 ｀기원｀이 되어버린 니체라는 사람의 ｀기원｀적 텍스트.